Claude's boyfriend uses his influence to have Lydia moved to another floor. Claude is thrilled until she learns that Lydia is now working on the fourth floor with Owen and Ramona, and things are not going well. Jeb enjoys Lydia's absence and he and Kipp do some male bonding. Meanwhile, the cafeteria is converted into a blood donation center and Carl is mesmerized by a beautiful nurse who tricks him into donating blood.