Recap
In Belbridge, Massachusetts, the judge calls up Eddie Maranjian, a former hedge-fund manager on trial, and asks if he wants to apologize to his victims. He cheerfully declines and the judge gives him eighteen months in a minimum-security prison in return for assisting the Federal government. Eddie's victims mutter and one of them, Ronald, pulls out a gun. Nate stops Ronald, who goes over and punches Eddie. Outside, Alec and Nate explain to Ronald that they figure that Eddie still has the stolen money that disappeared before he was arrested. Ronald explains that his sister, a widow, was scammed by Eddie and died in a hospital...
Read the full recap
Episode Quotes
Parker: What if there's a train accident and there's stretchers everywhere and someone points to you and says, "Hey you! Help me with the sucking chest wound!"
Nate: I... I would stick my hand in the chest and hope for the best.
Parker: Oh, you are so not operating on me!
Alec: Let's go over the code.
Eliot: What code? We're a couple of cops.
Alec: Unarmed cops. We need to communicate in code, so look, I'll casually mention Star Trek...
Eliot: Great, 'cause that comes up a lot!
Alec: It does!
Parker: (to Nate) Did you just give a guy a nose bleed with the power of your mind?
Parker: Is it just me or has Nate gotten a little sadistic since he quit drinking?
Sophie: Is it just me or does that make him even more attractive?