An earthquake hits Los Angeles and the city is a mess. In the middle of all the havoc, Crews and Reese must track down an escaped criminal and killer they put behind bars a year ago. At first, the detectives want to find him in order to prevent him from being killed, but it becomes clear that the escapee is far from a victim.

Ted suffers an inconvenient injury from the earthquake and makes a call for help.