Crews and Reese search for the killer of a lead singer of a heavy metal band after he is found suffocated. Their prime suspect is their former front man whom the band had ousted. But they also have their eyes on a homeless man who is a devoted fan. Elsewhere, Crews learns that his father's wedding has been canceled.