<-- Previous EpisodeNext Episode -->
Emma is under fire at the bureau, after attempting to get her sister out of the heroin trafficking she was mixed up in, all while hiding her involvement. This particular line of contaminated drugs causes a lot more than just a high, as its users experience bizarre transformations. Frank takes it upon himself to both solve the case, and clear Emma's name.
In the Vancouver police department, we see a shot of Emma with both hands on the table. It cuts immediately to another shot, but it's now just her right hand on the table.