Chief of Internal Security Manuel Ferrar meets with an assassin, Plato, to watch a broadcast of Presidente Adolfo Rojas. Rojas is giving a speech before the U.S. Congress and is planning a new diplomatic alliance. Once they finish watching, Ferrar tells Plato to make sure that Rojas never gives the speech and pays him $50,000, and he’ll be in Washington the next day...Read the full recap
Guest agents: Stone, Butler
Doug appears in this episode: Willy doesn't.
Chief of Internal Security Manuel Ferrar: You leave on the midnight plane for Washington. I will follow tomorrow afternoon.
Plato: I trust you've already made the funeral arrangements?
Chief of Internal Security Manuel Ferrar: I remind you, if you fail, the funeral arrangements will be ours.
Jim: You renewed your pilot's license, Barney?
Barney: Passed the test with flying colors, Jim.