When one of three panel members refuses to reinstate Monk as a police detective, Adrian arranges to go on a camping trip with the man's son in the hopes he can schmooze his way back onto the force. Unfortunately, two armored car robbers have their money hidden near their camp.