Recap
The episode starts in medias res of the 2nd plot, where Team 7 is confronted by Sasuke Uchiha in Orochimaru's lair. The teaser focuses on Sasuke and his new attitude, skipping the battle scenes which are supposed to occur between his various speaking points...
Read the full recap
Episode Notes
Chapter of "Kazekage Rescue" starts.
Episodes 1-2 are an hour-long broadcast.
This episode features Konohamaru making devastation in the village, as Naruto did when the show started.
Episode Quotes
Naruto: (Looking at the mountain) Everything here is so nostalgic. They added Granny Tsunade's face to the mountain!
Sakura: (to Naruto) Is it true?
Konohamaru: It is!
Sakura: Naruto? Naruto, is it you? When did you get back, Naruto?
Naruto: (to Sakura) Just now. It's been a while, Sakura-chan.
Sakura: (to Naruto) You're taller than me, aren't you?
Naruto: (measuring with the hand) You're right.
Sakura: (thinking) Seems like you've grown pretty strong in the time I haven't seen you.
Sakura: (blushing) (to Naruto) What do you think? I am more womanly now?
Naruto: (smiling) It's fine. You haven't changed at all.