The booters from Detroit are thrown off their beat by a hit-and-run incident. A son tries to recover his father's car after he was caught speeding without a license in Philadelphia. Ponytail tries to enforce a special ordinance on the Fourth of July.