Caterpie evolves into Metapod. |
Only episode where Ash catches more than one type of Pokemon. |
Ash catches a Pidgeotto |
Not only did Ash catch a Pidgeotto but he caught a Caterpie as well. |
In the original version, when Misty was telling Ash how birds (Pidgeotto) eat worms (Caterpie), she slapped him. This scene was cut. |
Japanese Title: I Caught A Pokémon |
In this episode when Ash sees Pidgeotto, it is eating a worm and this is the first non-Pokémon animal to be seen in the show |
This episode is on the VHS/DVD "I Choose You! Pikachu!" |
Pokémon Debuts: Caterpie, Metapod, Pidgeotto. |
This is the first episode in which evolution is shown. |
According to a quote from this episode, Misty cannot stand carrots, peppers and Bug Pokémon.
|
This is the only time Ash catches a Pokémon that evolves in the same episode.
|
Misty reads the episode title at the start instead of Ash. |
This is the first episode where type advantages are mentioned: Flying-type moves are effective against Bug-type Pokémon.
|
A real animal appears in this episode, as Pidgeotto is seen eating a regular worm. Real animals were only shown in the first season (due to there only being 151 Pokémon at the time).
|
This is also the only episode where Ash captures two Pokémon of different species in one episode.
|
Misty owns a red sleeping bag decorated with bubbles. |
Ash owns a blue sleeping bag. |
Ash mentions that the Pokémon League has regulations stating that trainers may only use one Pokémon at a time in battles. This could have been retconned years later in Advanced Generation where two-on-two battles are not considered unusual.
|
Despite the episode title saying "a Pokémon", Ash catches two.
|
Both Pokémon Ash catches in this episode are released by the time Ash travels to the Orange Islands.
|
In other languages around the world,
French: Capture du premier Pokémon
German: Ash im Jagdfieber
Italian: Il primo Pokémon catturato
Spanish: Ash Atrapa un Pokémon
Portuguese: Ash Pega um Pokémon. |
This is the first episode where Team Rocket attacks and doesn't blast off. |
This episode and "Bulbasuar and the Hidden Village," mark a consistency in Ash's pokémon capturing. In every region (not counting the Orange Islands), Ash catches the grass-type starter and a normal-flying type. |
Who's That Pokémon? Caterpie |