Recap
Ash and co. are continuing their journey towards Goldenrod City. They are walking alongside a cliff. Misty looks down and sees a building. She asks Brock what he thinks the building is used for. Before Brock can answer, something cold and wet drops on Brock's neck. He begins to panic and accidently slides down the cliff. He slides down all the way to the bottom. A woman comes up to him. Her name is Alicia. She takes a Wooper from Brock's back and apologizes since her Wooper can get into a lot of trouble. Brock immediately falls in love with Alicia. He introduces himself to her and says that they were destined for each other. Misty pulls Brock away. Ash apologizes to her because Brock can get weird at times. Misty asks her what all the buildings are for. Alicia tells her that it's a preschool just for Wooper...
Read the full recap
Episode Notes
Who's That Pokémon: Skarmory
Ash has a flashback to "Once in a Blue Moon" when Quagsire, Wooper's evolved form, stole the G/S Ball.
A scene with Misty is shown when she was a little girl
Togepi plays the tamborine
Listen to the Wooper very closely. They are some of the few Pokemon who announce their Japanese name instead of their English name. They say "Upa" instead of "Wooper".
The one Wooper that has an owner has a heart-shaped marking!
In other languages
French: Fugueur à faire peur
Italian: Così piccoli eppure così forti
Latin American Spanish: ¡Las travesuras de Wooper!
Spanish: No, gran Woop
Title Pun: No Big Deal