Cooper receives a surprise when returning to online dating. Addison goes on a date with one of Violet's patients. Naomi and Sam are summoned for a house call at a covenant. Dell takes his midwife classmates on a tour of Oceanside Wellness. Also, Addison and Pete join a Safe Surrender program and give aid to a teenage mother.