<-- Previous EpisodeNext Episode -->
1957/April 27, 1960: Sam leaps into a New York police officer, Tom McBride. On his honeymoon, Sam must save Tom McBride from his new bride's jealous and sociopathic ex-husband. To make matters worse, the Project's funding will be cut off, stranding Sam alone in the past, unless he can prevent the U2 flight from being shot down over USSR.
Al: I took my first, third and fifth wives to Niagara Falls.
Sam: How odd.
Weitzman: Admiral, are you trying to tell this committee that God, has taken control of Project Quantum Leap?
Sam: (noticing Tom's gun) Oh, boy!
Sam: (sees Diane in a revealing nighty) Oh, boy!