| [–] |
Show Menu |
•
•
•
• (10)
•
•
•
•
•
•
• (11)
• (3)
• (2)
• (1)
• (4)
• (1)
•
• (5)
• (4)
•
• |
| [+] |
Empty Sections |
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
|
| [+] |
Show Contribs |
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• |
| [+] |
Episode Contribs |
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• |
|
Quantum Leap :: The Leap Home Part I - November 25, 1969 (03x01)
 |
Episode Information |
| |
| Title: | The Leap Home Part I - November 25, 1969 |
| Episode #: | 03x01 |
| Production Number: | 66401 |
| Original Airdate: | Friday September 28th, 1990 |
|
| |
|
 |
Episode Summary |
| |
[x] Remove Ad
November 25, 1969: Sam leaps into himself as a 16-year-old boy in Elk Ridge, Indiana. He has the chance to win a basketball game that he had blamed himself for losing, and save his father, brother and sister from their sad fates.
| | There are no foreign summaries for this episode: Contribute | | English Recap Available: View Here |
| |
|
 |
Guest Stars |
| |
|
 |
Main Cast |
| |
|
 |
Episode Notes |
| |
|
 |
Featured Songs |
| |
| Artist | Song Title | Played When | | •John Lennon | Imagine | Sam (Scott Bakula) singing to his sister |
|
 |
Episode Quotes |
| |
John Beckett: You stayed after practice to shoot baskets, didn't you?
Sam: Uh, yeah, I guess I did.
John Beckett: Well, I admire your dedication, but, uh, you got chores to do, Son.
Sam: Won't happen again.
John Beckett: The hell it won't. | Al: The mind of a mature man in the persona of a 16-year-old at the height of his sexual powers. The possibilities are just mind-boggling. They would be if you didn't run away.
Sam: Well, what would you do if you ran into a girl that you had a crush on 25 years ago? Don't answer that. | Sam: I can save Tom.
Al: I don't think so, Sam. You can't change something that isn't meant to be changed.
Sam: Look, I can try.
Al: Like I did with Beth? Even though we tried, Beth still married that stupid lawyer. And I came home to an empty house. | Sam: Look, Al. I've been leaping, around putting right whatever God or fate or time or whoever it is that's leaping me around wants put right. Why?
Al: Well, you got a lot of Boy Scout in you, Sam.
Sam: No.
Al: And, well, because, with luck, one of these leaps might be your leap home.
Sam: I am home. | John Beckett: Well, since the milking's done, guess I might as well eat breakfast.
Sam: Right here on the table, Dad. Fruit, skim milk, some bran cereal. A healthy well-balanced breakfast.
John Beckett: For a hippie. | Sam: It's all like a dream, Al.
Al: Well, you better enjoy it before you wake up. | Al: Cheerleaders. I'll bet you Lisa's the one with the cute pompoms.
Sam: They don't have...
(Realising what this remark means, Sam proceeds to glare at him) | Tom Beckett: Sam, in BUD/S, they pushed us to the limit and then beyond until we collapsed. They did it to show us that we have our limits. Now maybe that's what Vietnam is doing for America. Showing us our limits. That's not a lost cause.
Sam: Is it enough to die for? | Al: Sam, you're not changing anything. Your father still does in '72. Tom still gets killed in Vietnam and Katey still marries Chuck. You're not changing their future, Sam. All you're doing is making their present miserable. | Al: I know it hurts, Sam. But you did the right thing.
Sam: I always do. I always do the right thing, Al. And what does it get me? Why can I... save strangers and not the people I love?
Al: I don't know.
Sam: Well, I'm not going to do it anymore, Al. I'm not gonna do it. (yelling at the sky) You hear that?! Whoever you are, wherever you are! I'm not doing it anymore. I quit. I quit. | Al: Feel better?
Sam: No. No, I don't feel better. It's not fair, Al. I mean, come on, it's not fair.
Al: Well, I think, uh... I think it's damn fair.
Sam: What?
Al: I'd give anything to see my father and my sister for a few days. To be able to talk with them again. Laugh with them. Tell them how much I love them. I'd give anything to have what you have, Sam. Anything. | Al: (referring to Tom) You know he's right, Sam. A good jump hook can melt a woman's heart. | Coach Donnelly: Defense! Defense! Not patty cakes, defense!
Al: Patty Cake? That's high five! That's called high five! And why are you yelling "defense"? You should put them into a press! I feel like Dennis Hopper in Hoosiers. | No Nose Pruitt: The game's over, jerk.
Al: Hey, don't t listen to sans a beak there. You got plenty of time. |
|
 |
Cultural References |
| |
Al: I feel like Dennis Hopper in Hoosiers.
Al is referring to the 1986 movie that featured Gene Hackman and Dennis Hopper as the men trying to lead an Indiana high school basketball team to victory. Although Dean Stockwell (Al) wasn't in Hoosiers, he's worked with Dennis Hopper on a number of projects dating back to the 60s. |
|
 |
Other Episode Crew |
| |
| |
 |
Episode Goofs |
| |
|   |
 |
Episode References |
| |
|   |
 |
Analysis |
| |
|   |
|