TV Series :: Quantum Leap :: Episode Summary :: The Leap Home Part II (Vietnam)

Canceled/Renewed

Watch Episodes

Recently Aired Episodes

Latest Blogs

API Center

TVRage Survey

[–]	Show Menu
• General Info • Forum • Episode List • Watch Episodes (10) • Episode Guide • Printable Guide • Full Cast List • Full Crew List • Recurring Guests • Search Characters • Merchandise (11) • Character Guide (3) • News (2) • Show Tidbits (1) • Gallery (4) • Theme Song (1) • Stats • Links (5) • Similar Shows (4) • Contribute • Submit Trivia

[–]	Merchandise
• The Complete 5th Season• The Complete 4th Season• The Complete 3rd Season• The Complete 2nd Season• The Complete 1st Season• More

[+]	Empty Sections
• Season Guide (0) • Show FAQ (0) • Show Slang (0) • Reviews (0) • Ep. Reviews (0) • Awards (0) • Quiz (0) • Personality Quiz (0) • Polls (0)

[+]	Show Contribs
• General Info. • Show Summary • Foreign Summary • Main Image • Main Cast • Main Crew • Character Guide • Season Guide • Merchandise • Show Tidbits • Show FAQ • Slang • AKAs • Show Q&A • News

[+]	Episode Contribs
• Create New Episode • Update Episode • Delete Episode • Guest Stars • Episode Crew • Alternate Airdates • Episode Summary • Episode Recap • Foreign Ep. summary • Foreign Ep. Recaps • Featured Songs • Episode Screencaps • Episode Notes • Episode Quotes • Episode Goofs • Cultural References • Episode References • Analysis

[–]	Login
Username: Password: Remember Me • Forgot Password • Free Sign Up

Quantum Leap :: The Leap Home Part II (Vietnam) - April 7, 1970 (03x02)

Episode Information

Title:

The Leap Home Part II (Vietnam) - April 7, 1970

Episode #:

03x02

Production Number:

66402

Original Airdate:

Friday October 05th, 1990

Currently 9.5/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

9.5/10 (2 Votes cast)

Episode Crew
Director:	Michael Zinberg
Writer:	Donald P. Bellisario

Episode Summary

[x] Remove Ad
April 7, 1970: Sam leaps into a Navy SEAL who is in Tom Beckett's squad. Sam tries to save his life and to succeed on the mission his brother goes on. Sam also realizes he could have helped a friend if only he had known...

There are no foreign summaries for this episode: Contribute

Guest Stars

Guest Stars
•David Newsom (1)	played	Tom Beckett	Recurring (second appearance)
•Rich Whiteside	played	Doc	Recurring (first appearance)
•Andrea Thompson	played	Maggie Dawson
•David Hayward	played	Dempsey
•Ernie Lively	played	Colonel Deke Grimwald
•Patrick Warburton	played	Blaster
•Ryan Reid	played	Shamo
Co-Guest Stars
•Rodney Kageyama	played	Choo Choo	Recurring (first appearance)
•Adam Nelson	played	Preacher
•Christopher Kirby	played	Herbert "Magic" Williams / Mirror
•Tia Carrere	played	Chu-Hoi

Main Cast

•Scott Bakula	played	Dr. Samuel "Sam" Beckett
•Dean Stockwell	played	Rear Admiral Albert "Al" Calavicci

Episode Notes

This episode marks Sam's first leap outside of the United States.

Besides Scott Bakula (Sam) and Dean Stockwell (Al), David Newsom (Tom Beckett) is the only other actor to appear in both episodes of this two-parter.

Episode Quotes

Al: What the hell? I got repatriated in five years.
Sam: You could have been free...
(Al points to his head)
Al: I was always free. Up here.

Al: Sam, I'm the one that thinks with his glands, not you!

Al: Oh shoot!...She (Maggie) put her jammies on.

Al: Just remember...you've got an ace in the hole. Me.

Sam: Dempsey...sappers are coming in from the river at midnight.
Al: Tough choice, kid.