Sam: Seems no matter where we go, we can't get away from the hate.
Al: Sam...you did it.
Sam: Is it enough, Al? Is it enough?
Captain Bond refers to Malcolm X in the present tense. However, he was assassinated on February 21, 1965, approximately six months before the events of this episode.