Login or register  
<-- Previous EpisodeNext Episode -->

Quantum Leap: Runaway - July 4, 1964

July 4, 1964: Sam leaps into Butchie who has to put up with his older sister and stop his mother from running away for "what could have been".

Episode Info

Episode number: 3x11
Production Number: 66405
Airdate: Friday January 04th, 1991

  • Currently 9/10
9/10 (2 Votes cast)
Guest Stars
Amber Susa
As Beth McCann
Ami Foster
As Alexandra Rickett
Joseph Hacker
As Billy McCann
Sandy Faison
As Emma Rickett
Sherman Howard
As Hank Rickett

Co-Guest Stars
Buff Borin
As Butchie / Mirror
Main Cast
Scott Bakula
As Dr. Samuel "Sam" Beckett
Dean Stockwell
As Rear Admiral Albert "Al" Calavicci
Episode Quotes
Alex: (to Sam) When you least expect it...expect it.

Al: Maybe any mother that leaves her kids isn't worth saving.
Sam: (hesitates) You're taking this personally, aren't you, Al?
Al: No...Alright. Yeah, maybe I am. My dad wasn't there for my mom, so sometimes I can understand that she left him. But, she left Trudy and me, too, and I could never understand that...So just make sure they stay together, Sam.

Emma: (to Sam) I want to spend some part of my life as me.

Sam: (to Hank) Don't you see? You're gonna lose her if you don't start listening to what she needs.

Sam: (to Emma) You owe it to yourself to do the best thing for you.

Episode Goofs
The copy of The Feminine Mystique that Emma is reading is actually an 1980s reprint, not the original version that came out in 1964.

Other Episode Crew

CreatorDonald P. Bellisario
Executive ProducerDonald P. Bellisario
Main Title ThemeMike Post
Warning: Quantum Leap season 3 episode 11 guide may contain spoilers
Recent news

Rita Ora Joins The Voice UK

Rita Ora has today been confirmed as the fourth Coach on the upcoming..

AMC Picks Up UK Series ‘Humans’

  AMC has officially closed on a deal with UK production company Kudos..

Any Walking Dead Fans Feeling Hungry? Try A Human Meat Burger in London

UK fans of 'The Walking Dead' can tuck into a delectable treat, when..