Login or register  
TV
<-- Previous EpisodeNext Episode -->

Quantum Leap: It's a Wonderful Leap - May 10, 1958

May 10, 1958: As a New York taxi driver Sam has to earn a gold medallion and stop himself being killed. Along the way he meets Angela, who can not only see Al, but also claims to be an Angel.


Episode Info


Episode number: 4x18
Production Number: 67324
Airdate: Wednesday April 01st, 1992



  • Currently 8.7/10
8.7/10 (3 Votes cast)
Guest Stars
Ed Wasser
As Young Executive
Frank Girardeau
As Sergeant McCann
Jack Orend
As Tony
Jerry Adler (1)
As Lenny Greenman
Liz Torres
As Angelita Carmen Guadalupe Cecelia Jiminez
Milt Kogan
As Lucky
Robin Frates
As Elizabeth
Ross Partridge
As Max Greenman / Mirror
Main Cast
Scott Bakula
As Dr. Samuel "Sam" Beckett
Dean Stockwell
As Rear Admiral Albert "Al" Calavicci
Episode Quotes
Sam: I was trying to save your life.
Angela: By running me down and beating me up?
Sam: No, no. I thought-- I thought that your heart had stopped. I was just trying to get it started again, that's all.
Angela: Oh, why don't you back over me a couple more times?

Angela: Look what the pig dragged in.
Sam: It's "cat."
Angela: You never lived in Puerto Rico.

Angela: I was born Angelita, which means "little angel"...but as you can see, I grew up.
Al: Yeah, they must serve plenty of sweets in heaven.
Angela: You're never gonna get there, so you're never gonna know.
Al: What do you mean? Why not?
Angela: There's a dress code.
Al: You know, if I wasn't a gentleman and a hologram...

Sam: Have you been able to see him (Al) the whole time?
Angela: Yes.
Sam: Then why didn't you say anything?
Angela: Well, I thought if I ignored him, then he would go away.

Sam: I was trying to save your life.
Angela: By running me down and beating me up?
Sam: No, no. I thought-- I thought that your heart had stopped. I was just trying to get it started again, that's all.
Angela: Oh, why don't you back over me a couple more times?



Other Episode Crew

CreatorDonald P. Bellisario
Executive ProducerDonald P. Bellisario
Main Title ThemeMike Post
 
Warning: Quantum Leap season 4 episode 18 guide may contain spoilers
Recent news

DCI Banks - A new series confirmed by ITV

The popular crime drama show DCI Banks has been recommissioned for a new..

'Downton Abbey' Premiere Draws Low Ratings

  The series 5 premiere of ‘Downton Abbey’ kicked off last night in..

Colin Farrell Starring in 'True Detective' Season Two

It is official! Irish actor Colin Farrell has confirmed that he will be..