| [–] |
Show Menu |
•
•
•
•
•
•
•
• (11)
• (3)
• (2)
• (1)
•
• (1)
• |
| [+] |
Seasons (5) |
•
•
•
•
•
|
| [+] |
Empty Sections |
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
|
| [+] |
Show Contribs |
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• |
| [+] |
Episode Contribs |
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• |
|
Quantum Leap
|
|
| Title: | Mirror Image - August 8, 1953 |
| Episode Number: | 97 |
| Season: | 5 |
| Season Episode #.: | 22 |
| Production Number: | 68126 |
| Original Airdate: | Wednesday May 05th, 1993 |
|
|
|
| |
|
August 8, 1953: Sam Beckett leaps into the not so ordinary town of Cokeburg, Pennsylvania. Sam has to save the lives two miners, Tonchi and Pete, and right a major wrong in Al's life all while puzzled about how he has leaped into himself at the exact moment he was born and is faced by many familar looking people.
| There are no foreign summaries for this episode Contribute Here |
| |
| |
| |
|
| Several of the guest stars in this episode appeared in previous episodes of Quantum Leap:
• Bruce McGill (Al the bartender) - Weird Ernie in "Genesis Part I - September 13, 1956" and "Genesis Part II - September 13, 1956"
• Mike Genovese (Mr. Collins) - Don Geno in "Double Identity - November 9, 1965"
• Michael Bellisario (Kid #2) - Little Boy in "Camikazi Kid - June 6, 1961", Billy in "Play Ball - August 6, 1961" and Martin Elroy, Jr. in "A Tale of Two Sweeties - February 25, 1958"
• John D'Aquino (Tonchi) - Frank LaMotta in "Jimmy - October 14, 1964" and "Deliver Us from Evil - March 19, 1966"
• Brad Silverman (Pete) - Jimmy LaMotta in "Jimmy - October 14, 1964", "Shock Theater - October 2, 1954" and "Deliver Us from Evil - March 19, 1966"
• James Whitmore, Jr. (Police Captain) - Bob Crockett in "8 1/2 Months - November 15, 1955" and Clayton Fuller in "Trilogy Part I (One Little Heart) - August 8, 1955"
• Richard Herd (Ziggy Ziganovich) - Moe Stein in "Future Boy - October 6, 1957"
• Dan Butler (Mutta) - Jake Dorleac in "Southern Comforts - August 4, 1961"
• J. D. Daniels (Kid #1) - Josh Elroy in "A Tale of Two Sweeties - February 25, 1958" | Cokeburg, Pennsylvania is Donald P. Bellisario's home town. | Scott Bakula (Sam), Dean Stockwell (Al), Dennis Wolfberg (Gooshie) and Bruce McGill (Al the bartender) are the only actors to appear in both this episode and the pilot, "Genesis Part I - September 13, 1956". | James Whitmore, Jr. (Policy Captain) also directed this episode. | This episode marks the second time that Sam (Scott Bakula) leaped into himself. He had previously leaped into himself as a sixteen year old boy in "The Leap Home Part I - November 25, 1969". | This was Dennis Wolfberg's final acting role before his death on October 3, 1994. |
| |
| | Artist | Song Title | Played When | | •Mike Post and Vernon Ray Bunch | Quantum Leap | |
| |
| Sam: (narrating) It was August 8, 1953, literally the day I was born. But instead of nursing at my mother’s breast, I was nursing my third beer in a vain attempt to make sense out of this bizarre leap. I had leaped into a coal-mining tavern peopled with names and faces both strange and familiar to me. But the biggest surprise was that I was me. For the first time in years the reflection in the mirror was mine, grey hair, crow’s feet, and all. So why had I leaped here? What wrong was I to put right? And where in God’s name was Al? I was desperate for answers. So desperate I was even looking for them.... | Ziggy Ziganovich: (referring to the computer Ziggy) Not much of a looker, huh?
Sam: I wouldn’t let her hear you say that. | Sam: (narrating) If I’m Don Quixote, Al’s my Sancho. |
| |
| During one scene, Captain Z-Ro comes on television. However, the series did not begin until December 1955, two and a half years after the events of this episode. |
| |
| |   | |
| |   | |
| |   | |