Ratings: 1.64 Million Viewers
Casting: Main cast member Eric Johnson (Luke Callaghan) does not appear in this episode.
Sam: I bet you were one of those kids that saved her Halloween candy and made it last all year, huh?
Andy: What, and you were the kid that ate all his candy in one night?
Sam: No, just the good stuff. Then I threw the rest out.
Boyd: I'm putting together a team of guys who know the case.
Boyd: A couple of weeks.
Sam: A couple weeks?
Boyd: Got a guy who could make an introduction, get you on the inside working for him. We'll take it from there.
Sam: And here's me just getting used to sleeping in my own bed again.
Boyd: As good as you think it makes you look, the uniform's a straitjacket for you.
Andy: I hope you're enjoying that.
Sam: Yeah? Why is that?
Andy: Oh, me and you, driving fast, chasing bad guys. This really might be the last time we do this together.
Sam: Aw, you miss me already. That's sweet.
Andy: You really are a team player.
Sam: What, was I supposed to check in with you before I said yes? You got your 5, 10, 20, 50 year plan. That works for you. I'm the opposite. Opportunity comes along, I want it, I take it. Simple as that.
Andy: Oh, well, congratulations on being so simple.
Sam: Thank you.