The episode begins with Andy waking up Sam in the middle of the night, as she suddenly is reminded of the fact that it her dad’s birthday. The two later go to wish her father, but find him spending the night with a woman, and hence leave. Chris meanwhile tells Epstein how he has become quite the player thanks to a dating website. Chris then asks Epstein if he is ready for his first day back on the job. Epstein says he is ready, although he still looks hesitant. Later he is welcomed back to work by the gang. Jerry and Traci meanwhile share a few romantic moments, till they are interrupted by Gail. Chris and Andy meanwhile ride together, and Chris discusses his thoughts about women, with Andy. ..Read the full recap
Sam: You're lucky you're cute.
Andy: Wanna get some food?
Sam: No, I'm gonna go sleep in my own bed in case you remember another birthday.
Andy: Ah, there's nobody else. Just me and my dad. Hey, when am I gonna meet your family anyway?
Sam: Uh, you'll meet my family when I wanna punish or torture you. Hey, you wanna go meet my family?
Claire: The uniform suits you.
Andy: Yeah, I'm not going to do the small talk thing.
Claire: Fine. Do you want to do the big talk thing? Finally got you alone, might as well get it all out in the open.
Andy: What are you even talking about?
Claire: Come on, I've been trying to get in touch with you since I left.
Andy: Yeah I know, you've, uh, you've been trying really hard.
Andy: Promise me something.
Andy: If things go south with us, you know, and I don't want them to, I hope they don't, but if they do, then don't - don't just walk out the door, okay? Let's promise to work at it.
Sam: You won't get rid of me without a fight.