<-- Previous EpisodeNext Episode -->
In Pittsburgh, Tod finds himself enamored of lounge singer Perette Dijon. However, Perette is a beautiful princess locked up in a tower - the Mariott Hotel overlooking the city - and the dragon who guards her is her intensely jealous and possessive manager Glenn Ryan. When Tod attempts to court Perette, Ryan knocks him cold with a karate chop. Tod vows revenge and plans for a final showdown with Ryan in his aerie.