Episode Quotes
Jack O'Malley: Want to grab a bite after?
Hank: Uhh, yeah, sure.
Jack O'Malley: By the way, you're fired.
Hank: Is everything okay?
Jack O'Malley: Better than okay because the bluefin tuna are running off of Grant's Island. Want to go fishing tomorrow morning?
Jack O'Malley: You said you wanted to be my friend, be my friend. You know how to be a friend, don't you doc?
Hank: For you Jacky boy, I'll give it a shot.
Dr. Paul Van Dyke: Since you're not working here anymore, you must miss me. Why don't you finally accept a date instead of just bringing me patients?
Divya: I told you...
Dr. Paul Van Dyke: As friends, just friends, a friend date.
Hank: I don't think the cigars and the booze are going to help your performance, or your health.
Gabriel Gleason: Have you seen me perform live?
Hank: No.
Gabriel Gleason: Then how do you know?
Dr. Nina Greene: I assumed you knew.
Hank: No, I didn't.
Dr. Nina Greene: Jack's disease is really progressing fast, Hank.
Evan: England?
Paige Collins: Yeah.
Evan: Well that's not so close.
Hank: Why are you doing that?
Evan: It's called vocalizing.I'm warming up.
Hank: You have one line three hours from now but, nice tunic.
Hank: This sounds like a great opportunity for Paige but you know how she is.
Evan: Pray tell.
Hank: She puts everyone she cares about first.
Evan: This is her decision.
Hank: I bet she can make you believe that.
Raj: Thanks to you, I'm in love for the first time.
Divya: I'm so happy for you.
Raj: I would never have had the courage to end our arrangement. You gave me the chance to move on.
Evan: What's wrong?
Paige Collins: It's Julie, she's taking that job in Stratford and it starts next week. She wants me to join her. You know I'm just gonna let her know right away that I can't...
Evan: You can. You can. Will I miss you? Like crazy. Like, I don't even want to imagine how much. But this is your life, it's our life. You are gonna be in demand because you're awesome. So we better get used to being apart, off and on, hopefully more on than off but, you can't turn this down. I won't let you. It's your midsummer dream.
Cultural References
Hank: Good morning, is everything okay in there?
Dr. Nina Greene: No, no I umm, I just found out that the Mets lost, that's six in a row and now they're trading their number one pitcher.
The New York Mets are a professional baseball team founded in 1962 and playing in Queens, New York City.
Paige Collins: It's not Stratford, Connecticut, it's Stratford-upon-Avon.
Evan: England?
Stratford-upon-Avon, Warwickshire is the birthplace of William Shakespeare and home to the Royal Shakespeare Theatre.