Hank was diagnosed with a C6 radiculopathy, a problem affecting the nerve around the C6 vertebra which is causing radiating pain in his neck, shoulder and arm.
Episode viewers (millions, Live + Same Day): 3.27
Jeremiah: I couldn't help noticing the flyer on the kitchen table for a Lamaze class.
Divya: Yes, I need to sign up.
Jeremiah: Do you have a partner?
Divya: I don't.
Jeremiah: I could be your partner.
Divya: Well, that would be very nice. Thank you, Jeremiah.
Hank: Look, I went through the pills you gave me, Jeremiah. I'm still feeling some pain, so I, uh... I stopped into a pain clinic and got some more.
Jeremiah: You saw another doctor?
Hank: Yeah, it's not a big deal.
Jeremiah: How many pills have you taken?
Hank: I'm only taking them when I feel pain. Uh, one a day? Sometimes two tops.
Eddie R. Lawson: My addiction is to embellishment.
Evan: I'm sorry, what?
Eddie R. Lawson: Years ago, I had a tiny problem with compulsive lying. See, there I go again 'cause it wasn't so tiny.
Dr. Oren: Slow down, cowboy. I'm more of a one-step-at-a-time practitioner.
Hank: And I'd like to look ahead.
Dr. Oren: Dr. Shackleford may have okayed you being involved in the case as the doctor of record. But as the head of the ICU, I'd like to get his fever under control first and then go from there.
Hank: Look, Molly, I know you're angry with me. But I promise I'm here to do everything I can for him and for you.
Molly O'Shea: You gave me just one of those pills. And I was totally zoned out. So how messed up were you when you were doing everything you could for him?
Divya: Why did you keep this a secret?
Hank: It wasn't a secret. It was personal.
Evan: I am not attracted to Divya at all anymore.
Paige: "Anymore?" So there was a for.
Jeremiah: Are you the patient?
Lacy Sinclair: No. Welcome to the after party.
Hank: To the what now?
Jeremiah: Maybe all this time you have been misinterpreting radicular pain as post-surgical pain.
Divya: It would explain why this hasn't gotten any better and why you felt the need for ongoing pain medication.
Hank: And if it is radicular...
Jeremiah: Then we can do something about it.
Evan: I promise that crush was over a long time ago. Wasn't even a crush anyway. It wasn't like Jeremiah and Divya. When I met...
Paige: Jeremiah and Divya?
Evan: Oh, yeah. Jeremiah's completely in love with Divya. Didn't I tell you that?
Evan: Yep. Since last summer. Head over heels. Divya has no idea.
Molly O'Shea: (screams at Hank) What did you do to my dad?