The squad's effort to hunt down a killer results in the death of a well-regarded policeman, a tragic turn-of-events that causes Grace and her colleagues to confront their own mortality issues. Meanwhile, death-row inmate Leon, granted time with his son, mulls over the boy's possible adoption by the mother's new boyfriend.