While Ham tries to cope with his brother's death, the rest of the team must investigate the murder of a woman. They discover that her son, Jack, is missing.
They find out that a small child has been found burnt in a car and it seems that it is Jack, the missing kid. They decide to wait and see if his dad will come to see him.