Login or register
TV
<-- Previous EpisodeNext Episode -->

Sherlock: The Great Game

Sherlock finds himself being invited to take on what looks to be an ordinary case. A young civil servant is discovered on a railway line with his head caved in. At first it looks like an open and shut case, but not everything is as it seems. Sherlock finds himself involved in a terrifying game of cat and mouse as a crazed bomber pits his wits against him.


9.4/10 (37 Votes cast)

Episode Info


Episode number: 1x3
Airdate: Sunday August 08th, 2010


Alternate Airdates:

Russia Oct 02, 2010
NL (KRO) Nov 03, 2010
US (PBS) Nov 07, 2010
SE (SVT1) Feb 13, 2011

Guest Stars
Rupert GravesRupert Graves
As DI Lestrade
Recurring
Una StubbsUna Stubbs
As Mrs. Hudson
Recurring
Zoë TelfordZoë Telford
As Sarah
Recurring
Louise BrealeyLouise Brealey
As Molly Hooper
Recurring
Andrew ScottAndrew Scott
As Jim
Recurring
Vinette RobinsonVinette Robinson
As Sgt. Sally Donovan
Recurring
Kemal SylvesterKemal Sylvester
As Tube Guard
San ShellaSan Shella
As Alan West (Andrew West)
Deborah Moore (1)Deborah Moore (1)
As Crying Woman
Nicholas GaddNicholas Gadd
As Scared Man
Caroline TrowbridgeCaroline Trowbridge
As Mrs Monkford
Paul AlbertsonPaul Albertson
As Mr Ewart
Rita DaviesRita Davies
As Blind Lady
Di BotcherDi Botcher
As Connie Prince
John SessionsJohn Sessions
As Kenny Prince
Stefano BraschiStefano Braschi
As Raoul (Raoul de Santos)
Jeany SparkJeany Spark
As Homeless Girl
Haydn GwynneHaydn Gwynne
As Miss Wenceslas
Doug AllenDoug Allen
As Joe (Joe Harrison)
John LebarJohn Lebar
As Golem
Lynn FarleighLynn Farleigh
As Professor Cairns

Uncredited
Mark GatissMark Gatiss
As Mycroft Holmes
Recurring
Peter Davison (1)Peter Davison (1)
voiced Planetarium Narrator
Main Cast
Benedict CumberbatchBenedict Cumberbatch
As Sherlock Holmes
Martin FreemanMartin Freeman
As Dr John Watson

Recap

In Minsk, Belarus, Sherlock talks to a prisoner, Bewick, and tells him to explain what happened, from the beginning. Bewick tells him that he picked up a woman at a bar, and she kept getting on him. He finally picked up a knife without realizing it, and stabbed her. As he talks, Sherlock can't resist correcting his poor grammar. Finally, Sherlock leaves, and Bewick insists that he'll be hung without his help. Sherlock pauses only long enough to tell him it's "hanged," not "hung," and departs...

Read the full recap
Episode Quotes
Bewick: It was an accident, I swear. (Sherlock starts to leave) Hey, you’ve gotta help me, Mr. Holmes. Everyone says you’re the best. Without you… I’ll get hung for this.
Sherlock: No, no, Mr. Bewick, not at all. "Hanged," yes.

John: What the hell are you doing?!?
Sherlock: Bored.
John: What?
Sherlock: Bored! (shoots the wall) Bored! Bored! I don't know what's gotten into the criminal classes. Good job I'm not one of them.
John: So you take it out on the wall?
Sherlock: Oh, the wall had it coming.

John: There's a head. A severed head!
Sherlock: Just tea for me, thanks.
John: No, there's a head in the fridge.
Sherlock: Yes.
John: A bloody head!
Sherlock: Where else was I suppose to put it? You don't mind, do you?

Sherlock: I see you've written up the taxi driver case.
John: Yes.
Sherlock: "A Study in Pink"--nice.
John: Well, you know, pink lady, pink case, pink phone--there was a lot of pink.

John: It's the solar system!
Sherlock: Oh hell, what does it matter? So we go round the sun. If we went round the moon or round and round the garden like a teddy bear, it wouldn't make any difference. All that matters to me is the work.

Sherlock: Look at that, Mrs. Hudson. Quiet, calm, peaceful. Isn't it hateful.
Mrs. Hudson: Oh, I'm sure something will turn up, Sherlock. A nice murder, that'll cheer you up.

Sherlock: You read his blog?
DI Lestrade: Course I read his blog; we all do! Do you really not know that the earth goes around the sun?

John: So why is he doing this, then, playing this game with you? Do you think he wants to be caught?
Sherlock: I think he wants to be distracted.
John: I hope you'll be very happy together.
Sherlock: Sorry, what?
John: There are lives at stake! Sherlock, actual, human lives. Just so I know, do you care about that at all?
Sherlock: Will caring about them help save them?
John: No.
Sherlock: Then I'll continue not to make that mistake.
John: And you find that easy, do you?
Sherlock: Yes, very. Is that news to you?
John: No, no.
Sherlock: I've disappointed you.
John: It's good, it's good deduction, yeah.
Sherlock: Don't make people into heroes, John. Heroes don't exist and if they did I wouldn't be one of them.

DI Lestrade: But what has this got to do with that painting? I don't see...
Sherlock: You do see, you just don't observe
John: All right, all right. Girls, calm down.

John: Fantastic!
Sherlock: Meretricious.
DI Lestrade: And a happy new year.

Miss Wenceslas: Who are you?
Sherlock: Sherlock Holmes.
Miss Wenceslas: Am I supposed to be impressed?
Sherlock: You should be. Have a nice day.

Tube Guard: I hate them.
John: The police?
Tube Guard: No, jumpers--people who chuck themselves in front of trains. Selfish bastards.
John: Well, that's one way of looking at it.

Jim: Is that a British army Browning L9A1 in your pocket, or are you just pleased to see me?
Sherlock: Both.

Jim: No one ever gets to me. And no one ever will.
Sherlock: I did.
Jim: You've come the closest. Now you're in my way.
Sherlock: Thank you.
Jim: I didn't mean it as a compliment.
Sherlock: Yes, you did.
Jim: Yeah, okay, I did.

Jim: Although I have loved this, this little game of ours, playing Jim from IT, playing gay. Did you like the little touch with the underwear?
Sherlock: People have died.
Jim: That's what people do!

Jim: If you don't stop prying... I will burn you. I will burn the heart out of you.
Sherlock: I have been reliably informed that I don't have one.
Jim: But we both know that's not quite true.

John: I'm glad no one saw that.
Sherlock: Hmm?
John: You ripping my clothes off in a darkened swimming pool. People might talk.
Sherlock: People do little else.



Other Episode Crew

CreatorSteven Moffat  |  Mark Gatiss
Executive ProducerSteven Moffat  |  Mark Gatiss  |  Beryl Vertue
ProducerSue Vertue
Production DesignerArwel Wyn Jones
EditorCharlie Phillips
Line ProducerKathy Nettleship
Second Assistant DirectorBen Howard (1)
MusicMichael Price  |  David Arnold
Costume DesignerSarah Arthur
Make-upSarah Ashley-hughes  |  Amy Riley
GripDan Inman
Location ManagerPaul Davies (3)  |  Peter Tullo
Property MasterNick Thomas
Script SupervisorLlinos Wyn Jones
Production CoordinatorCeri Hughes
Assistant EditorLee Bhogal
Post Production SupervisorSam Lucas
GafferLlyr Evans
On-Line EditorScott Hinchcliffe
Director of PhotographySteve Lawes
StuntsSteve Hunjan  |  Marcus Shakesheff  |  James Embree
Stunt CoordinatorLee Sheward
Art DirectorDafydd Shurmer
Based On The Works OfSir Arthur Conan Doyle
Dubbing MixerAlan Snelling
Sound RecordistRichard Dyer
Costume SupervisorCeri Walford
Boom OperatorJohn Hagenstede
Visual Effects SupervisorJames Etherington
Production AccountantElizabeth Walker
Clapper LoaderEmma Friend
PropsDewi Thomas  |  Julia Challis
Camera AssistantClare Connor
Sound AssistantGlyn Hamer
Wardrobe AssistantLouise Martin
Special Effects SupervisorDanny Hargreaves
ColoristKevin Horsewood
Focus PullerMartin Scanlan
Casting DirectorKate Rhodes James
Sound Effects EditorJeremy Child (2)
Production BuyerSue Jackson Potter
Standby Art DirectorNick Williams (2)
Executive Producer For BBCBethan Jones
Production TeamHarry Bunch  |  Jo Healy
1st Assistant DirectorToby Ford
3rd Assistant DirectorBarry Phillips
Hair & Make-up DesignClaire Pritchard
 

MSNBC.com To Become Liberal Political News Hub?

If you've ever wondered what the MS in MSNBC stands for, it's short for Microsoft...

Awake Will Not Continue on Another Network

The critically acclaimed drama Awake was cancelled by NBC earlier this month, and it..

The Green Room Guest List - Week Of 5/21/12 - TF Edition

Welcome one and all to the twice weekly guide to which of your favorite..
TVrage Footer