Login or register
<-- Previous EpisodeNext Episode -->

Stardate: 46235.7 After a transporter mishap changes Captain Picard, Ensign Ro, Keiko and Guinan back into physiological twelve year olds, while having no effect on their mental state. Things go even more wrong as a surprise Ferengi attack subdues the Enterprise's crew. Their apparent age, however, provides a substantial advantage in the effort to rescue the Enterprise from the Ferengi takeover.

Episode Info
Episode number: 6x7
Production Number: 233
Airdate: Monday November 02nd, 1992

Alternate Airdates:

CA (Télé-Québec) Nov 02, 1992
FR (BBC TWO) Aug 23, 1995
UK (BBC TWO) Aug 23, 1995

Special Guest Stars
Whoopi GoldbergWhoopi Goldberg
As Guinan

Guest Stars
Brian BonsallBrian Bonsall
As Alexander Rozhenko
Colm MeaneyColm Meaney
As Miles O'Brien
David BirkinDavid Birkin
As Young Jean-Luc Picard
Majel BarrettMajel Barrett
voiced Computer
Michael SnyderMichael Snyder
As Morik
Michelle ForbesMichelle Forbes
As Ensign Ro Laren
Mike GomezMike Gomez
As DaiMon Lurin
Rosalind ChaoRosalind Chao
As Keiko O'Brien
Tracey WalterTracey Walter
As Berik
Caroline Junko King (3)Caroline Junko King (3)
As Young Keiko O'Brien
Hana HataeHana Hatae
As Molly O'Brien
Isis JonesIsis Jones
As Young Guinan
Megan ParlenMegan Parlen
As Young Ro Laren
Morgan NaglerMorgan Nagler
As Child #1
Main Cast
Patrick StewartPatrick Stewart
As Captain Jean-Luc Picard
Jonathan FrakesJonathan Frakes
As Commander William T. Riker
LeVar BurtonLeVar Burton
As Lieutenant/Lt. Commander Geordi LaForge
Michael DornMichael Dorn
As Lieutenant Worf
Gates McFaddenGates McFadden
As Dr. Beverly Crusher
Marina SirtisMarina Sirtis
As Counselor Deanna Troi
Brent SpinerBrent Spiner
As Lt. Commander Data
Episode Notes
Log Entries:
*Captain's Log, Stardate 46235.7. Ensign Ro, Keiko O'Brien, Guinan and I are returning to the Enterprise after a fascinating visit to the planet Marlonia.
*First Officer's Log, supplemental. We have reached the Ligos system. We have begun to search for the missing science team. Dr. Crusher reports no progress on a cure for the shuttle crew.
*Captain's Log, Stardate 46236.3. We've taken Lurin and his men into custody. The Ferengi Alliance has denied any knowledge of these renegades. With the mining operation closed and our crew on board, we can now turn our attention to other problems.

The Director, Adam Nimoy, is the son of actor Leonard Nimoy.

The events of this episode are referenced by Odo (Rene Auberjonois) in the Star Trek: Deep Space Nine episode "Bar Association (04x16)".

David Birkin, who plays the "young" Jean-Luc, played his nephew, Rene, in the return-to-home episode, Family (04x02), where Picard deals with his experience at the hands of the Borg.

Missing Information
Click here to add Music
Click here to add Episode Quotes
Click here to add Episode Goofs
Click here to add Cultural References
Click here to add Episode References
Click here to add Analysis