<-- Previous EpisodeNext Episode -->
Stardate: 48892.1 When the Doctor is activated, he learns the Janeway has been injured, the crew has abandoned ship, and the Kazon are on board the ship. Only Janeway, Torres, and Neelix have remained on board.
Things turn even more strange when Reginald Barclay appears and tells the Doctor that this is just a computer glitch; he is on Jupiter Station, and there is no starship Voyager lost in the Delta Quadrant. Barclay tells the Doctor he must destroy the computer-generated Voyager to repair the glitch.