<-- Previous EpisodeNext Episode -->
Stardate: 50460.3 Ensign Kim asks for Tuvok’s help in suppressing his strange desire for a holodeck woman he feels strongly about. Kim is incensed when he see Tuvok talking to the holodeck woman on more than one occasion. However, unusual spatial events lead Tuvok to wonder if there is more going on here. What he finds puts the entire crew in jeopardy.