Tom: Those are Nazi uniform.
Tom: Totalitarian fanatics, bent on world conquest. The Borg of their day. (to Seven) No offence.
Seven: None taken.
Neelix: (to the holographic Klingons) Pardon me gentlemen, I wonder if I might have a word with you.
The Doctor: They're Klingons, not kittens
The Nazi Kapitan: The thought of you carrying my child disgusts me.
B'Elanna: You're not the only one.
Neelix: What should we do?
The Doctor: Not having a cure for Klingon hangovers, I couldn't tell you...
Tom: (to Seven) Loosen up, baby doll. The war's almost over.
Tom: (to B'Elanna) What do you think? Boy or a girl?
Seven: It's a holographic projection."
B'Elanna: Unfortunately, it's a very good projection. I feel 20 kilos heavier. It even kicks.
Tom: (to B'Elanna; referring to the Nazi Kapitan) Funny, doesn't seem like your type.
The Doctor: Even half drunk, Klingons are among the best warriors in the galaxy.
The Hirogen SS officer: Sing or you will die.
Seven: Then I'll die.
(Captain Janeway gives the Hirogen holographic technology)
Captain Janeway: Accept this...trophy. You can use it to create a new future for your people. At the very least, you can hang it on your bulkhead.