Settings
Click Here To PrintStar Trek: Voyager Episode Guide
1 :01x01 - Caretaker, Part I
Writer: Michael Piller, Jeri Taylor
Director: Winrich Kolbe
Guest star: Josh Clark (Carey), Majel Barrett (Voyager Computer), Angela Paton (Aunt Adah), Keely Sims (Farmer's Daughter), Bsail Langton (The Keeper), Jeff McCarthy (Human Doctor), Bruce French (Ocampa Doctor), Jennifer Parsons (Ocampa Nurse), Gavan O'Herlihy (Jabin), Scott MacDonald (Rollins), Scott Jaeck (Cavit), Stan Ivar (Mark), Alicia Coppola (Lt. Stadi), Richard Poe (Gul Evek), Armin Shimerman (Quark), Tarik Ergin (Lt. Ayala), Mark Allen Shepherd (Morn)
Stardate: 48315.6 While pursuing a Maquis ship in a region of space known as the Badlands, the USS Voyager and the Maquis ship are transported 75,000 light years from home into the Delta Quadrant.
2 :01x02 - Caretaker, Part II
Writer: Jeri Taylor, Michael Piller
Director: Winrich Kolbe
Guest star: Jennifer Parsons (Ocampan Nurse), David Selburg (Toscat), Gavan O'Herlihy (Jabin), Bruce French (Ocampa Doctor), Scott MacDonald (Rollins), Eric David Johnson (Daggin), Josh Clark (Carey), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 48315.6 While pursuing a Maquis ship in a region of space known as the Badlands, the USS Voyager and the Maquis ship are transported 75,000 light years from home into the Delta Quadrant.
3 :01x03 - Parallax
Writer: Brannon Braga
Director: Kim Friedman
Guest star: Justin Williams (Jarvin), Martha Hackett (Seska), Josh Clark (Lt. Carey), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 48439.7 Setting back the Maquis integration aboard the USS Voyager, Torres breaks the nose of one of the Starfleet crew. Tensions are high on the still divided ship, but the petty bickering is put aside when the vessel enters a quantum singularity that threatens the ship.
4 :01x04 - Time and Again
Writer: David Kemper
Director: Les Landau
Guest star: Joel Polis (Ny Terla), Ryan MacDonald (Shopkeeper), Bob Rudd (Brell), Nicolas Surovy (Pe'Nar Makull), Steve Vaught (Officer), Brady Bluhm (Latika)
Stardate: Unknown Upon entering a red dwarf system, Voyager is jarred by a massive shockwave. The crew soon discover that the origin of the shockwave is a planet where all life has been destroyed. Janeway, Tuvok, Torres, and Paris beam down to the planet and begin their investigation. However, when Janeway and Paris try to beam off of the planet, they are thrown back into the past. There, they come into contact with the planet’s civilization that would be annihilated within hours.
5 :01x05 - Phage
Director: Winrich Kolbe
Guest star: Cully Fredricksen (Dareth), Martha Hackett (Seska), Stephen Rappaport (Mutora), Majel Barrett (Voyager Computer)
Stardate: 48532.4 While searching for dilithium crystals to supplement Voyager's power core, the crew encounter a race who steal bodily organs to fight off a fatal disease. Janeway faces a tough moral decision when she discovers the planetoid is rich in the raw fuel they need.
6 :01x06 - The Cloud
Writer: Thomas E. Szollosi, Michael Piller
Director: David Livingston
Guest star: Luigi Amodeo (The Gigolo), Angela Dohrmann (Ricky), Judy Geeson (Sandrine), Larry Hankin (Gaunt Gary), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 48546.2 With the reality of their situation setting in, Captain Janeway tries to think up some ways to better relate to a crew that finds itself a long way from home. Continuing their long journey to Federation space, the ship comes across a nebula where omicron particles have been detected. With the chance that they could be used as a fuel source, Janeway sends Voyager into the nebula to harvest them. However, the nebula turns out to be an organic life form, and is injured by Voyager's presence in its body. Facing attack, the crew desperately tries to break free from the entity's defensive systems in order to get out alive.
7 :01x07 - Eye of the Needle
Writer: Jeri Taylor, Bill Dial
Director: Winrich Kolbe
Guest star: Michael Cumpsty (Lord Burleigh), Vaughn Armstrong (Telek R'Mor), Tom Virtue (Baxter), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 48579.4 The crew discover a small wormhole during a search for space anomalies and make contact with the Alpha Quadrant. However, their way home is blocked by a stubborn Romulan, and a time rift disrupts their attempts to call for help.
8 :01x08 - Ex Post Facto
Writer: Evan Carlos Somers
Director: LeVar Burton
Guest star: Ray Reinhardt (Tolen Ren), Aaron Lustig (Doctor), Francis Guinan (Minister Kray), Henry Brown (Numiri Captain), Robin McKee (Lidele Ren)
Stardate: Unknown Tom Paris is found guilty of murder by the courts of an unknown planet - and his punishment is to relive the crime from the victim's point of view every 14 hours for the rest of his life. Janeway is convinced of his innocence, but the mental implant in Paris' brain prevents him from remembering what really happened.
9 :01x09 - Emanations
Writer: Brannon Braga
Director: David Livingston
Guest star: John Cirigliano (Alien #1), Jerry Hardin (Dr. Neria), Cecile Callan (Ptera), Robin Groves (Hatil's Wife), Jeffrey Alan Chandler (Hatil), Martha Hackett (Seska)
Stardate: 48623.5 An away team searching for a new atomic power source discover a number of bodies covered in what look like cobwebs. When Kim goes missing, it seems the two mysteries could be connected.
10 :01x10 - Prime Factors
Director: Les Landau
Guest star: Yvonne Suhor (Eudana), Ronald Guttman (Gath), Andrew Hill Newman (Jaret), Martha Hackett (Seska), Josh Clark (Lt. Carey)
Stardate: 48642.5 The crew encounter the Sikarians - an alien race renowned for their hospitality and interstellar travel technology. Captain Janeway believes their hosts can help them return to their own sector of space, but a friendly meeting between the two sides soon becomes a war of words.
11 :01x11 - State of Flux
Director: Robert Scheerer
Guest star: Josh Clark (Lt. Carey), Martha Hackett (Seska), Anthony De Longis (Culluh), Christine Delgado (Lieutenant Susan Nicoletti)
Stardate: 48658.2 Someone aboard Voyager is believed to have betrayed Janeway and the crew after Starfleet technology is found on a damaged Kazon-Nistrim ship. They set a trap to discover who the traitor is, and their discovery leads to even bigger surprise.
12 :01x12 - Heroes and Demons
Writer: Naren Shankar
Director: Les Landau
Guest star: Michael Keenan (Hrothgar), Christopher Neame (Unferth), Marjorie Monaghan (Freya), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 48693.2 When crew members encounter an alien life form inside a holographic version of Beowulf, it transforms them into pure energy. As the only crew member likely to be unaffected, Janeway orders the Doctor to search for his missing colleagues - despite his misgivings about his ability to succeed.
13 :01x13 - Cathexis
Writer: Brannon Braga
Director: Kim Friedman
Guest star: Brian Markinson (Durst), Michael Cumpsty (Lord Burleigh), Carolyn Seymour (Mrs. Templeton), Majel Barrett (Voyager Computer), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 48734.2 After Tuvok and Chakotay are injured in an attack in their shuttlecraft while examining a nebula, they return to Voyager and strange things begin to occur. With Chakotay's brain pattern lost, Voyager attempts to return to the nebula, but is rebuffed at every opportunity. The crew soon realize that an alien presence is aboard the ship
14 :01x14 - Faces
Director: Winrich Kolbe
Guest star: Barton Tinapp (Guard #1), Rob LaBelle (Talaxian prisoner), Brian Markinson (Durst), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 48784.2 The disease-ridden Vidiians kidnap B'Elanna Torres and subject her to a series of genetic experiments in an effort to develop a cure for their wasting illness. When two versions of the engineer are created - one human, one Klingon - they work together to find a way of getting back to Voyager.
15 :01x15 - Jetrel
Director: Kim Friedman
Guest star: Larry Hankin (Gaunt Gary), James Sloyan (Ma'bor Jetrel), Majel Barrett (Voyager Computer), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 48832.1 An old nemesis of Neelix’ people ask’s to visit with him on Voyager. Neelix can’t believe his request due to his past crimes, but Janeway allows it. However, the nemesis has a secret agenda. One to redeem his name and save those he caused the deaths of. However, he needs Voyager’s transporter system to succeed in his effort. Things don’t work out as the nemesis had planed, and Neelix is forced to reveal a dark secret to Kes he would otherwise never have told her.
16 :01x16 - Learning Curve
Writer: Ronald Wilkerson, Jean Louise Matthias
Director: David Livingston
Guest star: Armand Schultz (Dalby), Catherine MacNeal (Henley), Derek McGrath (Chell), Scott Miles (Terek), Majel Barrett (Voyager Computer), Thomas Dekker (Henry), Lindsey Haun (Beatrice)
Stardate: 48846.5 Tuvok is appointed to acquaint a select group of former Maquis with Starfleet protocol. At the same time, the ship's bio-neural gel packs begin to break down. Losing them would render Voyager adrift in space with all hands lost. The crew immediately begins to look for the origins of the gel pack's problems.
17 :02x01 - The 37's
Writer: Brannon Braga, Jeri Taylor
Director: James L. Conway
Guest star: John Rubinstein (John Evansville), Mel Winkler (Jack Hayes), James Saito (Japanese Soldier), David Graf (Noonan), Sharon Lawrence (Amelia Earhart), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 48975.1 Voyager comes upon, to their surprise, a vintage 1936 pickup truck floating in space. To add to the mystery, the truck’s radio is receiving a distress signal, which Voyager tracks down to the source planet. The mystery deepens even more when they find people from Earth in frozen animation there.
The crew learns the planet is also inhabited by human descendents of the frozen humans. The crew must decide if they want to stay on this lone Earth-like planet, or continue on the journey back to the Alpha quadrant. Will Janeway have enough crew left, after their decisions are made, to continue Voyager’s trip home?
18 :02x02 - Initiations
Writer: Kenneth Biller
Director: Winrich Kolbe
Guest star: Aron Eisenberg (Kar), Patrick Kilpatrick (Razik), Tim De Zarn (Haliz), Majel Barrett (Voyager Computer), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 49005.3 While alone aboard a shuttlecraft remembering the anniversary of his father's death, Chatokay is captured and becomes caught up in a Kazon right of passage ritual. Unfortunately, the killing of Chakotay is a the prime part of this ritual. Can Voyager rescue him in time? Or can Chakotay rescue himself?
19 :02x03 - Projections
Writer: Brannon Braga
Director: Jonathan Frakes
Guest star: Dwight Schultz (Reginald Barclay), Majel Barrett (Voyager Computer)
Stardate: 48892.1 When the Doctor is activated, he learns the Janeway has been injured, the crew has abandoned ship, and the Kazon are on board the ship. Only Janeway, Torres, and Neelix have remained on board.
Things turn even more strange when Reginald Barclay appears and tells the Doctor that this is just a computer glitch; he is on Jupiter Station, and there is no starship Voyager lost in the Delta Quadrant. Barclay tells the Doctor he must destroy the computer-generated Voyager to repair the glitch.
20 :02x04 - Elogium
Director: Winrich Kolbe
Guest star: Nancy Hower (Ensign Samantha Wildman), Terry Correll (Female Crew Member), Gary O'Brien (Male Crew Member)
Stardate: 48921.3 Voyager is trapped by an encounter with space-born life forms, whose presence leads to strange effects on Kes. One effect is to push Kes into early Elogium, or the one period of time in their lives when Ocampans can give birth.
While Neelix considers the possibilities of fatherhood, Voyager must deal with a larger member of the life forms, which views the ship as competition for its mates.
21 :02x05 - Non Sequitur
Writer: Brannon Braga
Director: David Livingston
Guest star: Louis Giambalvo (Cosimo), Mark Kiely (Lt. Lasca), Jack Shearer (Admiral Strickler), Jennifer Gatti (Libby), Majel Barrett (Voyager Computer)
Stardate: 49011 Waking up, Ensign Harry Kim realizes that something is wrong when he sees his girlfriend by his side and the cityscape of San Francisco outside his apartment window. Somehow, he has been removed from Voyager and sent to another place in time. Accessing classified files on the Voyager in this new time and place, he learns that a friend from the ship is also on Earth. Wishing to return to his post, Kim seeks out Tom Paris.
22 :02x06 - Twisted
Director: Kim Friedman
Guest star: Tom Virtue (Baxter), Judy Geeson (Sandrine), Larry Hankin (Gaunt Gary), Terry Correll (Crewman)
Stardate: Unknown Voyager encounters a spatial anomaly that disables Voyager's warp drive and communications. What’s worse, the ship itself has become distorted, with passages and turbo-lifts going to the wrong locations; the crew can’t get to where they need to go. The distortion of Voyager is compounded by the fact it is will soon encompass the entire ship. The crew tries desperately to stop the anomaly's advancement before the ship is destroyed.
23 :02x07 - Parturition
Writer: Thomas E. Szollosi
Director: Jonathan Frakes
Guest star: Majel Barrett (Voyager Computer)
Stardate: 49068.5 After Paris becomes attracted to Kes, and Neelix notices, tempers flair. At the same time, Voyager takes a detour to a M-Class planet that could have enough vegetation to supplant the ship's dwindling emergency rations. However, transporters will not work on the planet, so a shuttlecraft will have to be taken. Being the best pilot aboard and the resident expert on food in the Delta Quadrant, Paris and Neelix are assigned by Janeway to travel down together. On the way down, things go awry and Paris and Neelix must rely on each other to survive.
24 :02x08 - Persistence of Vision
Writer: Jeri Taylor
Director: James L. Conway
Guest star: Carolyn Seymour (Mrs. Templeton), Thomas Dekker (Henry), Marva Hicks (T'Pel), Patrick Kerr (Bothan), Warren Munson (Admiral Paris), Lindsey Haun (Beatrice), Michael Cumpsty (Lord Burleigh), Stan Ivar (Mark), Kennedy (Crewman), Majel Barrett (Voyager Computer), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown Entering a possible dangerous area of space because of the Bothan race who control it, Captain Janeway begins to succumb to exhaustion. On the Doctor's orders, she takes some time off to play out more of her holosuite novel. Upon exiting and handling a first contact meeting with a Bothan, she begins to see the characters in her program around the ship.
25 :02x09 - Tattoo
Director: Alexander Singer
Guest star: Nancy Hower (Ensign Samantha Wildman), Douglas Spain (Young Chakotay), Richard Fancy (Alien), Richard Chaves (Chief), Henry Darrow (Kolopak), Joseph Palmas (Antonio), Majel Barrett (Voyager Computer)
Stardate: Unknown On an away mission to what appears to be an uninhabited planet, Chakotay finds the people his ancestors knew as the “Sky Spirits.” This leads to Chakotay having flash backs to his conflicted youth and his relationship with his father. Tuvok and Torres successfully beam back to Voyager, but Chakotay can’t be found. The crew has to fight the strange storms and elements of the planet in order to rescue Chakotay.
26 :02x10 - Cold Fire
Writer: Anthony Williams
Director: Cliff Bole
Guest star: Gary Graham (Tanis), Lindsay Ridgeway (Girl), Norman Large (Ocampan Man), Majel Barrett (Voyager Computer), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Voyager discovers energy reading believed to be emanating from the female Caretaker who had been the companion of the male Caretaker that brought Voyager to the Delta Quadrant ("Caretaker"). The remains of the male Caretaker act as a beacon and lead Voyager to a space station with a group of psychically advanced Ocampa being protected by the female Caretaker, named Suspiria.
27 :02x11 - Maneuvers
Writer: Kenneth Biller
Director: David Livingston
Guest star: Terry Lester (Terry Lester), John Gegenhuber (Kelat), Anthony De Longis (Culluh), Martha Hackett (Seska), Majel Barrett (Voyager Computer), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
The Kazon lead Voyager into a trap and are able to steal a Federation transporter module. Janeway tells the Kazon the module is useless to them without Federation knowledge on how to use it. The crew is then shocked to learn that Seska is now part of the Kazon crew, and has the knowledge to put the module to the Kazon’s use.
28 :02x12 - Resistance
Writer: Michael Jan Friedman
Director: Winrich Kolbe
Guest star: Joel Grey (Cylem), Tom Todoroff (Darod), Glenn Morshower (Guard #1), Alan Scarfe (Augris)
Voyager, in desperate need of Tellerium, which will provide a stabilizer for their warp core, causes Janeway and an away team to beam down to a planet that has a supply of this substance. However, the city they beam to has an occupying force known as the Mokra. Tuvok and Torres are then captured by the Mokra, Neelix escapes back to Voyager with the needed Tellerium, and Janeway escapes only to find a mentally unstable ally, who believes Janeway is his missing daughter.
Now Voyager, with Janeway on the planet with a mentally unstable suspect, must find a way to rescue their fellow crewmen from thier secure prison facility.
29 :02x13 - Prototype
Writer: Nicholas Corea
Director: Jonathan Frakes
Guest star: Rick Worthy (3947), Hugh Hodgin (6263/Prototype 0001)
Stardate: Unknown Voyager finds and beams aboard a deactivated humanoid robot floating in space. Torres is intrigued, and tries to reactivate it, with alarming results.
30 :02x14 - Alliances
Writer: Jeri Taylor
Director: Les Landau
Guest star: Larry Cedar (Tersa), John Gegenhuber (Kelat), Martha Hackett (Seska), Charles Lucia (Mabus), Anthony De Longis (Kazon First Maje Culluh), Simon Billig (Hogan), Raphael Sbarge (Jonas), Mirron E. Willis (Rettik), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 49337.4 Janeway takes Chakotay’s advice and tries to form an alliance with one or more Kazon factions, in order to smooth their way through the system. Neelix gets captured in the process, but then meets one of the leaders of the Trabe. The Trabe had once enslaved the Kazon, but now they fight the Kazon for their survival.
Janeway seeks the Trabe’s help in forming her alliance with some of the Kazon factions. However, the Trabe appear to have their own agenda.
31 :02x15 - Threshold
Director: Alexander Singer
Guest star: Cindy Sorenson (Lizard No. 2), Susan Rossitto (Lizard No. 1), Raphael Sbarge (Michael Jonas), Mirron E. Willis (Rettik), Majel Barrett (Voyager Computer), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 49373.4 Voyager’s crew work on designing a small vessel capable of going Warp 10, or being everywhere in space at the same instant. Paris takes the vessel out for a test flight, and everything appears to have gone okay, until Paris later collapses in the mess hall. The Doctor finds Paris’ body is mutating, but he can’t find any way to stop it.
32 :02x16 - Meld
Director: Cliff Bole
Guest star: Brad Dourif (Suder), Angela Dohrmann (Ricky), Simon Billig (Hogan), Majel Barrett (Voyager Computer), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown While trying to find a problem with one of Voyager's systems, the crew stumble upon a dead body in a conduit in Engineering. Tuvok’s investigation leads him to a Betazoid who was once a Maquis. Trying to gather all the evidence, Tuvok mind melds with the suspect; the results of which proves to be very disturbing to all.
33 :02x17 - Dreadnought
Writer: Gary Holland
Director: LeVar Burton
Guest star: Nancy Hower (Ensign Samantha Wildman), Raphael Sbarge (Jonas), Dan Kern (Kellan), Michael Spound (Lorrum), Majel Barrett (Voyager Computer), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 49447 Voyager encounters the debris field of a destroyed ship. Evidence points to a Cardassian drone, a weapon of mass destruction, that was taken over by Torres to work for the Maquis and destroy a Cardassian fuel depot while she was still in the Alpha Quadrant. Somehow, the drone has been tossed into the Delta Quadrant where, now working with a faulty computer system, it has resumed its search for the Cardassian target that is now over 70,000 light years away.
34 :02x18 - Death Wish
Director: James L. Conway
Guest star: Jonathan Frakes (Commander William T. Riker), John de Lancie (Q), Peter Dennis (Sir Isaac Newton), Gerrit Graham (Quinn), Maury Ginsberg (Maury Ginsberg), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 49301.2 While trying to take in a sample of a rogue comet, the crew of Voyager inadvertently beams aboard a member of the Q, who has been imprisoned in the comet by the Continuum due to his desire to commit suicide. When the Q who had pestered Captain Jean-Luc Picard for so many years materializes, Q asks for asylum on Voyager, which leads to a lengthy court hearing on this request.
35 :02x19 - Lifesigns
Writer: Kenneth Biller
Director: Cliff Bole
Guest star: Martha Hackett (Seska), Raphael Sbarge (Jonas), Michael Spound (Lorrum), Susan Diol (Dr. Denara Pel), Rick Gianasi (Gigolo), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 49504.3 Voyager answers the distress signal of a Vidiian ship and transports the lone occupant to sickbay. The occupant is suffering from the Phage, and near death. The Doctor puts the unconscious patient into a coma, but then he links her brain’s synaptic activities to a holodeck created virtual rendition of the Vidiian without the disease. When she wakes, the Vidiian gazes upon a healthy face she had not seen since she was seven years old. However, the holo-image will only keep her alive for a short period of time. The Vidiian, a hemotologist, and the Doctor work together to restore her synaptic functions to her old body before her brain waves disappear and she dies.
36 :02x20 - Investigations
Director: Les Landau
Guest star: Martha Hackett (Seska), Simon Billig (Hogan), Raphael Sbarge (Michael Jonas), Jerry Sroka (Laxeth), Majel Barrett (Voyager Computer), King Abdullah II (Crewman), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 49485.2 Starting his one morale booster series aboard Voyager, Neelix begins his foray into journalism. One of his first assignments begins when he learns from a Talaxian friend that a Talaxian freighter is set to rendezvous with Voyager to pick up a passenger. Neelix investigation leads to a meeting with Captain Janeway and Lieutenant Tuvok, who inform Neelix that a disgruntled Tom Paris is leaving the ship.
37 :02x21 - Deadlock
Writer: Brannon Braga
Director: David Livingston
Guest star: Nancy Hower (Ensign Samantha Wildman), Simon Billig (Hogan), Robert Clendenin (Vidiian Surgeon), Ray Proscia (Vidiian Commander), Keythe Farley (Vidiian No. 2), Chris Johnston (Vidiian No. 1), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 49548.7 Voyager attempts to avoid a Vidiian attack by entering a plasma cloud. Upon leaving the plasma cloud, strange and disturbing events occur among the crew, related to their time in the cloud.
38 :02x22 - Innocence
Director: James L. Conway
Guest star: Richard Garon (Ensign Bennet), Tiffany Taubman (Tressa), Tahj Mowry (Corin), Sarah Rayne (Elani), Marnie McPhail (First Prelate Alcia), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
After Tuvok crashes his shuttle onto a planet, he discovers he is not alone. Several children appear to have been abandoned there by their society. Tuvok must solve the reason the kids have been abandoned, and get the shuttle working again.
39 :02x23 - The Thaw
Director: Marvin V. Rush
Guest star: Patty Maloney (Little Woman), Michael McKean (The Clown), Shannon O'Hurley (Kohl Programmer), Carel Struycken (Spectre), Tony Carlin (Kohl Programmer), Thomas Kopache (Viorsa), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Upon responding to an automated beacon message, the crew finds stasis pods, some of which still have living inhabitants. Several, though, have dead bodies. The cause of their deaths appears to have being scared to death.
The crew also finds that the live bodies in the stasis tubes are interacting with each other. The crew decides to uses an available tube to interact with the survivors. What they find shocks them, and puts the rescuers' lives in danger.
40 :02x24 - Tuvix
Director: Cliff Bole
Guest star: Simon Billig (Hogan), Bahni Turpin (Swinn), Tom Wright (Tuvix), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
A transporter accident combines Neelix and Tuvok into one person. This new person wants to be called “Tuvix.” The crew feverishly works to find a solution to this situation; but does Tuvix want to be changed back? And, does Tuvix have the right to decide the fate of Neelix and Tuvok?
41 :02x25 - Resolutions
Writer: Jeri Taylor
Director: Alexander Singer
Guest star: Simon Billig (Hogan), Bahni Turpin (Powell), Susan Diol (Dr. Denara Pel), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
While on an away mission, Janeway and Chakotay are bitten and become infected with a disease that the doctor can’t cure. Something about the planet prevents the infection from killing the two, but they are force to remain there if they are to survive. Voyager is forced to continue their trip home without the them.
42 :02x26 - Basics, Part I
Writer: Michael Piller
Director: Winrich Kolbe
Guest star: Anthony De Longis (Culluh), Brad Dourif (Ensign Lon Suder), John Gegenhuber (Tierna), Martha Hackett (Seska), Henry Darrow (Kolopak), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Chakotay receives an urgent subspace message from Seska. She tells him that Culluh plans to remove her and Chakotay’s new born child from her. Chakotay is conflicted as to what he should do. Should he ask the crew to fly into harms way to save his son? Should he even trust Seska to be telling the truth?
Things take a sudden turn when one of Culluh’s crew shows up and tells them that Cullah has killed Seska, and has taken the baby to a certain world to be raised. As Voyager heads off to rescue the baby, they find they are under constant attacks by the Kazon.
Just when things begin going their way, the Kazon spring their own surprise on Voyager. The Kazon now have the upper hand.
43 :03x01 - Basics, Part II
Writer: Michael Piller
Director: Winrich Kolbe
Guest star: Martha Hackett (Seska), Simon Billig (Hogan), Nancy Hower (Ensign Samantha Wildman), Anthony De Longis (Kazon First Maje Culluh), David Cowgill (Alien #2), Scott Haven (Kazon Engineer), Michael Bailey Smith (Alien #1), Brad Dourif (Suder), Russ Fega (Paxim), Majel Barrett (Narrator/Voyager Computer), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Finding themselves stranded on a barren planet by the Kazon, who have captured and taken Voyage, the crew must find shelter and food, and fight off the carnivorous creators there.
Back on Voyager, the Doctor finds an unlikely ally; the murdering sociopath, Ensign Suder. Working reluctantly together, they are the crews’ only hope of rescue. However, can just the two of them overcome the Kazon, and more importantly, Seska?
44 :03x02 - Flashback
Writer: Brannon Braga
Director: David Livingston
Guest star: Boris Lee Krutonog (Helmsman Lojur), Michael Ansara (Kang), Grace Lee Whitney (Janice Rand), Jeremy Roberts (Valtane), George Takei (Captain Hikaru Sulu), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Tuvok’s recent unexplained bout of flashbacks appears to coincide with Voyager’s passing of a nearby nebula rich in sirillium. Unfortunatley, flashbacks are known to destroy brain tissue in Vulcans, leading to death. While there is nothing the doctor can do, a mind meld can help Tuvok to find where the flashback is coming from and stop it. Janeway agrees to help Tuvok, and their meld takes them back in time 80 years when Tuvok had served aboard the USS Excelsior, then being captained by Hikaru Sulu.
45 :03x03 - The Chute
Director: Les Landau
Guest star: Beans Morocco (Rib), Ed Trotta (Pit), James Parks (Vel), Robert Pine (Liria), Don McManus (Zio (as Don R. McManus)), Rosemary Morgan (Piri), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Lt. Paris and Ensign Kim are arrested and convicted of being part of a terrorist bombing. They are sent to an unusual prison located at the bottom of a long chute. To make matters worse, the prisoners are forced to wear a neck collar that affects their nervous systems.
Janeway, knowing Paris and Kim are innocent, set out to find the real bombers and free the two. Janeway is shocked to find, that when they capture the true bombers, this will not help her imprisoned crewmen. She then decides to take matters into her own hands.
46 :03x04 - The Swarm
Writer: Mike Sussman
Director: Alexander Singer
Guest star: Robert Picardo (Dr. Lewis Zimmerman), Carole Davis (Diva), Majel Barrett (Voyager Computer), Steven Houska (Chardis), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
A xenophobic alien race attack Paris and Torres while they are on a shuttle mission. This alien race is known for attacking intruders entering what they consider their territory. The aliens surprise Torres and Paris by beaming aboard the shuttle and knocking them unconscious with a strange weapon. The Aliens leave and Torres awakens and gets the still unconscious Paris back to Voyager.
Janeway decides to proceed ahead as no one in the system knows the boundary of the alien’s space. The Doctor can’t determine how to help Paris recover from the strange weapons effect. The Doctor is also feeling the effects his program being run beyond its design. The crew must fight the aliens through their space, while restoring the Doctor’s program in order to save Paris from death.
47 :03x05 - False Profits
Director: Cliff Bole
Guest star: Leslie Jordan (Koll), Dan Shor (Dr. Arridor), Michael Ensign (Bard), Rob LaBelle (Kafar), Alan Altshuld (Sandalmaker), John Walter Davis (Merchant), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 50074.3 The crew makes a remarkable discovery while investigating what appears to be an unstable wormhole. They find readings that technology from the Alpha Quadrant is on the planet. Beaming down, Chakotay and Paris find two Ferengi performing the role as Gods as written down in the planet's history.
Janeway is in a quandary about what to do; don’t interfere in the society, or fix a problem from their Alpha Quadrant troublemakers.
48 :03x06 - Remember
Director: Winrich Kolbe
Guest star: Bruce Davison (Jareth), Eve Brenner (Jora Mirell), Eugene Roche (Jor Brel), Charles Esten (Dathan), Athena Massey (Jessen), Tina Reddington (Girl), Nancy Kaine (Woman), Majel Barrett (Voyager Computer)
Stardate: 50203.1 Torres begins having vivid dreams about people and persons she has never seen before. They also appear to continuing in a sequence, and she is living it out as the same woman each time. Soon, Torres begins to have waking dreams while on duty.
The Doctor determines these are not dreams, but memories that are being implanted by someone. He suspects it’s someone in the group of Enarans Voyager is escorting back to their home world, as they are telepaths.
49 :03x07 - Sacred Ground
Director: Robert Duncan McNeill
Guest star: Keene Curtis (Old Man No. 1), Parley Baer (Old Man No. 2)
While Kes is wondering around the Nechisti home world, she enters a sacred shrine and is struck by a mysterious beam, rendering her unconscious. The Nechisti tells Janeway, that Kes went where only monks who have been purified can go.
Neelix uncovers the fact that the Nechisti council can be petitioned to allow another to go through the purification process and save the unconscious violator. Janeway petitions the council, and is reluctantly given permission to try.
However, Janeway is impatient with the slowness of the purification process, and do to this may fail the process. Worse, the process may be life threatening to Janeway herself.
50 :03x08 - Future's End, Part I
Writer: Brannon Braga, Joe Menosky
Director: David Livingston
Guest star: Ed Begley, Jr. (Henry Starling), Sarah Silverman (Rain Robinson), Allan Royal (Captain Braxton), Christian R. Conrad (Dunbar), Barry Wiggins (Policeman), Susan Patterson (Ensign Kaplan), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 50132.5 Voyager is unexpectedly attacked by a ship from the future. The 29th century Federation “Timeship” has been sent to destroy Voyager and its crew, as they are told their ship will be responsible for a temporal explosion that will destroy Earth’s solar system in the 29th century.
Voyager disables the timeship as it is attacked, but is then sucked into a temporal vortex created by the timeship, which brings them to 1996 Earth.
The crew must find a way back to their own time, find out how they may have caused the temporal explosion in the future, while at the same time not affecting the events of the past they are currently stuck in.
51 :03x09 - Future's End, Part II
Writer: Joe Menosky, Brannon Braga
Director: Cliff Bole
Guest star: Ed Begley, Jr. (Henry Starling), Sarah Silverman (Rain Robinson), Brent Hinkley (Butch), Allan Royal (Captain Braxton), Clayton Murray (Porter), Christian R. Conrad (Dunbar), Susan Patterson (Dunbar), Majel Barrett (Voyager Computer), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 40132.5 With Voyager stuck in 1996, the crew tries to find out how their presence there causes a temporal explosion in the 29th Century. Their investigation leads to an "entrepreneur" working out of Los Angeles who has found and exploited parts from the timeship that drew Voyager to this time. Computer mogul Henry Starling has built an empire on this future technology, and now he wants to travel to the future to bring more technology back with him.
52 :03x10 - Warlord
Director: David Livingston
Guest star: Leigh J. McCloskey (Tieran), Karl Wiedergott (Ameron), Charles Emmett (Resh), Galyn Gorg (Nori), Brad Greenquist (Demmas), Anthony Crivello (Adin), Majel Barrett (Voyager Computer)
Stardate: 50348.1 A ship carrying three passengers is on the verge of explosion. Acting quickly, Voyager is able to beam the three crew to sickbay. Sadly, only two survive. Not long after, Kes begins to act weird to those closest to her. When an envoy from the crew's planet arrives, Kes grabs a phaser and shoots the envoy. Then, along with the two survivors, Kes, who has been taken over by the consciousness of the passenger who had died, confiscates a shuttle and heads to for the three crewmate's homeworld. Their goal: To seize control of the government and put the person inhabiting Kes' body back in authority.
53 :03x11 - The Q and the Grey
Director: Cliff Bole
Guest star: John de Lancie (Q), Suzie Plakson (The Female Q), Harve Presnell (Q colonel)
Stardate: 50384.2 The crew of Voyager watches a once in a lifetime event of a supernova. With the conclusion of the explosion, a tired Janeway returns to her quarters to find Q waiting for her with a request to have a child with him. Janeway refuses, but Q will not go away. Fortunately, the matter of a Q-human child is put on hold when Q's significant other arrives on the scene. Moments later, several more supernovae are witnessed.
54 :03x12 - Macrocosm
Writer: Brannon Braga
Director: Alexander Singer
Guest star: Albie Selznick (Tak Tak), Michael Fiske (Garan Miner), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 50425.1 Janeway and Neelix return from a trade mission only to find Voyager adrift in space and strange life forms prowling the ship. Neelix is attacked and soon also can’t be found by Janeway. The Captain, now also infected, must find out what happened to her crew and stop the alien infection on her ship.
55 :03x13 - Fair Trade
Director: Jesús Salvador Treviño
Guest star: James Horan (Tosin), Steve Kehela (Sutok), Carlos Carrasco (Bahrat), James Nardini (Wixiban), Alexander Enberg (Ensign Vorik), Eric Sharp (Map Vendor)
Neelix, worried about his usefulness to Voyager’s crew now that they are reaching areas of space he is unfamiliar with, decides to do a little illegal trading for star charts. He meets up with an old criminal friend of his, and arranges a deal. However, things go south with deal and some of the crew are charged with a murder they know nothing about.
It’s up to Neelix now to come clean with Janeway and get the crew released.
56 :03x14 - Alter Ego
Writer: Joe Menosky
Director: Robert Picardo
Guest star: Alexander Enberg (Ensign Vorik), Sandra Nelson (Marayna), Shay Todd (Holodeck Woman), Majel Barrett (Voyager Computer), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 50460.3 Ensign Kim asks for Tuvok’s help in suppressing his strange desire for a holodeck woman he feels strongly about. Kim is incensed when he see Tuvok talking to the holodeck woman on more than one occasion. However, unusual spatial events lead Tuvok to wonder if there is more going on here. What he finds puts the entire crew in jeopardy.
57 :03x15 - Coda
Writer: Jeri Taylor
Director: Nancy Malone
Guest star: Len Cariou (Admiral Janeway), Majel Barrett (Voyager Computer), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 50518.6 After Janeway and Chakotay's shuttlecraft is hit by a lightning strike while entering a planet's atmosphere and crash lands, they are attacked by Vidiians, who kill the Captain. However, moments later, Chakotay and Janeway find themselves back on the shuttle, still in space.
After several more bizarre occurrences and deaths and revivals, Janeway realizes it is up to her to piece together this mystery if she is to survive.
58 :03x16 - Blood Fever
Writer: Lisa Klink
Director: Andrew J. Robinson
Guest star: Bruce Bohne (Ishan), Alexander Enberg (Ensign Vorik), Deborah Levin (Ensign Lang), Tarik Ergin (Lt. Ayala), Amy Jo Traicoff (T'Pera (holographic Vulcan female))
Stardate: 50537.2 Arrivng at a planet that contains a rare mineral that will greatly help with Voyager's warp coils, Torres begins to come up with an away team to examine the area. One of her engineers, the Vulcan Vorik, offers to go beyond the call of duty and join the mission, which Torres accepts.
Vorik then asks Torres to mate with him, as he is experiencing the pon farr. When Torres refuses him, Vorik must seek other means to quench his sexual desires.
Beaming down to the planet, for the long haul underground to retrieve the mineral, Torres begins to act aggressively, and then, in a tense moment, bites Paris. With the mission in jeopardy, the situation is further complicated when Chakotay, Tuvok, Paris, and Torres discover that they are not alone on the planet.
59 :03x17 - Unity
Writer: Kenneth Biller
Director: Robert Duncan McNeill
Guest star: Ivar Brogger (Orum), Lori Hallier (Riley Frazier), Susan Patterson (Ensign Kaplan), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 50614.2 While in a shuttlecraft, Commander Chakotay and Ensign Kaplan receive a Federation distress signal. However, being in the Nekrit Expanse, pinpointing the signal is difficult enough, let alone trying to communicate with the person on the other end. The two manage to find the planet where the signal originated from, but are attacked when they land their shuttlecraft on the surface.
In another part of the Expanse, Voyager’s sensors pick up a ship directly ahead of them. With sensors limited in range, it turns out Voyager and the unidentified ship are only a few thousand kilometers apart. Moving into visual range, the crew gazes out upon a Borg cube adrift in space.
60 :03x18 - The Darkling
Director: Alexander Singer
Guest star: Stephen Davies (Nakahn), David Lee Smith (Zahir), Majel Barrett (Voyager Computer), Sue Henley (Ensign Brooks), Noel de Souza (Ghandi), Christopher Clarke (Lord Byron), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 50693.2 The Doctor's attempt at adding additional personality traits from famous past figures goes seriously wrong, leaving Kes in peril.
61 :03x19 - Rise
Director: Robert Scheerer
Guest star: Alan Oppenheimer (Nezu Ambassador), Lisa Kaminir (Lillias), Kelly Connell (Sklar), Geof Prysirr (Hanjuan), Tom Towels (Dr. Vatm), Gary Bullock (Goth), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown With an asteroid about to enter a planet's atmosphere, Voyager, at the request of the planet's inhabitants, attempts to destroy the asteroid. A perfect hit, however, sends two smaller parts of the asteroid crashing down onto the planet. With a sparsely populated part of the planet shaken by the asteroids' landing, a scientist there, one of the planet's best minds, finds information that is vital to destroying the asteroids. However, the scientist is only willing to talk to the planet's ambassador, who is on Voyager. Taking several shuttlecraft down to the surface, one, containing Tuvok and Neelix, crash lands in an area closest to the scientist's position. With scant time left until a much larger asteroid enters the area, Neelix and Tuvok must work together to bring the scientist back to Voyager.
62 :03x20 - Favorite Son
Director: Marvin V. Rush
Guest star: Cari Shayne (Eliann), Patrick Fabian (Taymon), Deborah May (Lyris), Kelli Kirkland (Rinna), Kristanna Loken (Malia), Christopher Carroll (Alben), Irene Tsu (Mary Kim), Patricia Tallman (Taresian Woman), Elle Alexander (Taresian Woman #2), Kenny Yee (Young Harry Kim)
Stardate: 50732.4 During a meeting with a Nasari ship, Ensign Kim, on his own, opens fire on the vessel, claiming he felt the Nasari were about to fire on Voyager. Their investigation into Kim’s actions lead Voyager to the planet Taresia, and the stunning discovery that Kim was conceived on Taresia and his embryo implanted in a human on Earth.
The Taresians tell the crew that Kim and other Taresians are instinctively drawn back to the planet as adults. This adds to the race’s genetic material, insuring their survival.
However, after spending some time with the Taresians, Kim begins to suspect there is some hidden agenda going on, and his life may be in danger.
63 :03x21 - Before and After
Director: Allan Kroeker
Guest star: Michael Maguire (Arnis), Christopher Aguilar (Andrew), Jessica Collins (Linnis Paris), Janna Michaels (Young Kes), Rachael Harris (Martis), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown Kes finds herself in her own apparent future after the Doctor puts her in a bio-temporal chamber as she nears death. However, she then finds herself jumping back in time to earlier and earlier periods of time in her life.
Can she discover a way to get back to her own time, and a way to cure whatever had put her near death?
64 :03x22 - Real Life
Director: Anson Williams
Guest star: Lindsey Haun (Belle), Glenn Walker Harris, Jr. (Jeffrey), Wendy Schaal (Charlene), Stephen Ralston (Larg), Chad Haywood (K'Kath), Majel Barrett (Computer Voice), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 50836.2 While Voyager tracks a spatial anomaly that cause the destruction of a space station they were headed to, the Doctor develops a holodeck program designed to expand his programming, where he is the father of a typical normal family.
As Paris risks his life to sample a part of the spatial anomaly, Torres tinkers with the Doctor’s too perfect holodeck family, and shows him what a real family’s life is like.
65 :03x23 - Distant Origin
Director: David Livingston
Guest star: Concetta Tomei (Minister Odala), Henry Woronicz (Gegen), Christopher Liam Moore (Veer), Marshall Teague (Hulak), Majel Barrett (Voyager Computer), Nina Minton (Frola), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown A displaced race of spacefarers, known as the Voth, discovers the remains of a human left on a planet. The remains, that of Ensign Hogan ("Basics, Part II"), contain genetic markers that match the spacefaring race in such a way that the two races can be considered distant relations.
The scientists who find Hogan's remains try to convince the elder of their link to humans, but the elder accuses them of heresy. Before they are brought on trial, the scientists leave in their vessel to search for the link to their past that appears to be aboard a ship called Voyager.
66 :03x24 - Displaced
Writer: Lisa Klink
Director: Allan Kroeker
Guest star: Nancy Youngblut (Taleen), Kenneth Tigar (Dammar), James Noah (Rislan), Mark L. Taylor (Jarlath), Majel Barrett (Voyager Computer), Deborah Levin (Ensign Lang), Zach LeBeau (Ensign Larsen)
Stardate: 50912.4 Out of nowhere, a strange frightened individual appears on Voyager and begins asking why he has been abducted. As Voyager was not responsible for the stranger’s presence onboard the ship, they start investigating what is going on. They find that one member of the crew, Kes, has mysteriously disappeared about the time Dammar, as the stranger is called, appeared.
Worse, more strangers from Dammar’s planet Nyrian start appearing on the ship. This matched by an equal number of Voyager’s crew begins to disappear from the ship. Soon, half of Voyager’s crew is gone.
As Janeway and Chakotay discern what is really happening, it is too late, as they too disappear.
67 :03x25 - Worst Case Scenario
Writer: Kenneth Biller
Director: Alexander Singer
Guest star: Martha Hackett (Seska), Majel Barrett (Voyager Computer), Ransom Gate (Crewman O'Donnell), Zach LeBeau (Ensign Larsen), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 50953.4 Torres finds a holodeck program, created by an unknown author, which shows the former Maquis crew members taking over Voyager. Later Tuvok admits he was the real author of the program, and the crew becomes fascinated with the possible scenario.
68 :03x26 - Scorpion (1)
Writer: Brannon Braga, Joe Menosky
Director: David Livingston
Guest star: John Rhys-Davies (Leonardo da Vinci), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 50984.3 Voyager’s crew finds they have entered Borg space. Scanning the areas ahead, the crew realizes that there is a route that seems to be free of Borg cubes. Upon taking the path, however, Voyager encounters a multitude of Borg ships...who are not interested in them. Save for a cursory scan, the Borg move away from Voyager at transwarp. Voyager follows and meets up with the destroyed Borg fleet and an entity that is capable of defeating the Borg.
69 :04x01 - Scorpion, Part II
Writer: Joe Menosky, Brannon Braga
Director: Winrich Kolbe
Guest star: Erica Lynne Bryan (The Little Girl), David Anthony Marshall (The Father), Nikki Tyler-Flynn (The Mother), Jennifer Lien (Kes), Majel Barrett (Narrator)
Stardate: 51003.7 As part of the agreement for Voyager to help the Borg fight Species 8472 in exchange for safe passage through Borg space, Janeway agrees to journey onboard the escorting Borg cube.
The Borg want to implant links to the crew, but Janeway balks, insisting that the Borg instead supply a drone to act as their contact. The Borg agree and choose an assimilated human known as Seven of Nine to monitor the crew.
Can Voyager fight off Species 8472 for the Borg? And, can the Borg be trusted not to assimilate the crew if they can?
70 :04x02 - The Gift
Writer: Joe Menosky
Director: Anson Williams
Guest star: Jennifer Lien (Kes), Tarik Ergin (Ensign Ayala), Majel Barrett (Computer Voice)
Kes begins to go through a transformation to a higher plane of existence. However, this transformation puts Voyager in danger. Kes decides she must leave in order to preserve the crew. But, once transformed, Kes imparts a major gift on Voyager and its crew.
Meanwhile, Seven of Nine fights Janeway’s attempt to adjust her back into humanity.
71 :04x03 - Day Of Honor
Writer: Jeri Taylor
Director: Jesús Salvador Treviño
Guest star: Michael Krawic (Rahmin), Kevin Stillwell (Moklor), Alexander Enberg (Ensign Vorik), Alan Altshuld (Lumas)
Voyager attempts to create a Borg-like transwarp conduit with the help of Seven of Nine. During the first test, things go wrong and Torres must eject Voyager’s warp core.
Torres and Paris are sent in a shuttle to retrieve the core, but find ships of the Caatati, a people ravaged by the Borg and with little to live on, about to salvage the core. The Caatati fire on the shuttle severely damaging it, but Paris and Torres are able to beam out into space before the shuttle explodes.
Janeway must negotiate back the core from the Caatati and find the two missing crew before they run out of air.
During her time with Paris floating in space, she realizes she has succeeded in passing through her Klingon Day of Honor, an annual day of self examination, and can now openly express her feelings toward him.
72 :04x04 - Nemesis
Writer: Kenneth Biller
Director: Alexander Singer
Guest star: Megan Murphy (Karya), Peter Allen Vogt (Commandant), Nathan Anderson (Namon), Booth Colman (Penno), Matt Levin (Rafin), Michael Mahonen (Brone), Terrence Evans (Ambassador Treen), Marilyn Fox (Marna), Pancho Demmings (Kradin Soldier)
Stardate: 51082.4 Chakotay comes under fire while on away mission and has to emergency beam out to the nearby planet. There he finds the inhabitants are at war, and he is forced to join a side in the conflict. Although Chakotay thinks he has joined the right side, all it not as it appears.
73 :04x05 - Revulsion
Writer: Lisa Klink
Director: Kenneth Biller
Guest star: Leland Orser (Dejaren)
Stardate: 51186.2 When Voyager finds a ship in distress, they are surprised to find the only remaining crew is a hologramatic maintenance man. Upon further investigation, the crew begins to question if what the hologram has told them about the crew’s fate is really true or not.
74 :04x06 - The Raven
Writer: Bryan Fuller
Director: LeVar Burton
Guest star: Mickey Cottrell (Dumah), Richard J. Zobel, Jr. (unknown), Erica Lynne Bryan (Girl), Majel Barrett (Voyager Computer), David Anthony Marshall (Father), Nikki Tyler-Flynn (Mother), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown Voyager attempts to negotiate safe passage across another region of space forbidden to outsiders by a race called the B’omar. At the same time, Seven of Nine starts having nightmares of being assimilated and then her Borg implants start to reassert themselves.
When Seven of Nine leaves the ship in a shuttle and heads into the forbidden region of space, Janeway must send a rescue shuttle to find her before the B’omar do.
75 :04x07 - Scientific Method
Director: David Livingston
Guest star: Rosemary Forsyth (Alzen), Annette Helde (Takar), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate 51244.3 An unknown and unseen force is causing medical changes in Voyager’s crew. Janeway has terrible headaches, Chakotay, Neelix and others show signs of devastating changes to their DNA.
Even though his program becomes deactivated, the Doctor reaches out to Seven of Nine for her help in finding out what is going on. He modifies her implants to allow her to see those causing the medical changes, but she must remain quiet about what she sees, as know one would likely believe her.
It’s now up to Seven of Nine to save Voyager from this unseen attack, before the crew suffers irreparable bodily damage.
76 :04x08 - Year of Hell, Part I
Writer: Joe Menosky, Brannon Braga
Director: Allan Kroeker
Guest star: Kurtwood Smith (Annorax), Deborah Levin (Ensign Lang), John Loprieno (Obrist), Sue Henley (Ensign Brooks), Peter Marx (Krenim Commandant), Rick Fitts (Zahl), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 51268.4 Voyager becomes ensnared in one man’s obsession to change history, in order to restore the past he wants, and the wife he lost.
77 :04x09 - Year of Hell, Part II
Writer: Joe Menosky, Brannon Braga
Director: Mike Vejar
Guest star: Kurtwood Smith (Annorax), John Loprieno (Obrist), Peter Marx (Krenim Commandant), Lise Simms (Annorax's Wife), Majel Barrett (Narrator), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 51425.4 With Chakotay and Paris taken by the Krenim temporal ship, Janeway and crew find themselves in a tenuous position. The continuous pummelling that Voyager has received over the last few months have taken its toll on the ship. The Starfleet crew has struggled through the unending attacks in order to survive. Finally, unwilling to give her crew a death sentence, the Captain orders her family to abandon ship. Giving them the directive to set their escape pods' flight path for the Alpha Quadrant, Janeway tells her crew to build new alliances in the hopes that someday they will be reunited again.
78 :04x10 - Random Thoughts
Writer: Kenneth Biller
Director: Alexander Singer
Guest star: Rebecca McFarland (Talli), Gwynyth Walsh (Chief Examiner Nimira), Wayne Pére (Guill), Bobby Burns (Frane), Jeanette Miller (Woman), Ted Barba (Malin), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate 51367.2 While visiting a planet of telepaths, Torres becomes involved in what they see as a "thought crime." However, the true secret lies much deeper in the planet’s inhabitants’ psyche.
79 :04x11 - Concerning Flight
Writer: Joe Menosky
Director: Jesús Salvador Treviño
Guest star: John Rhys-Davies (Leonardo da Vinci), Don Pugsley (Alien Visitor), John Vargas (Tau), Majel Barrett (Voyager Computer), Doug Spearman (Alien Buyer)
Voyager is set upon by unknown spaceships, which are able to beam off many of Voyager’s technological components. The crew must recover these components if they are to continue on their journey home.
They trace their stolen merchandise back to a planet of traders. However, getting it back will not be easy, as the marauders have put the stolen technology to some use on the planet.
80 :04x12 - Mortal Coil
Writer: Bryan Fuller
Director: Allan Kroeker
Guest star: Brooke Ashley Stephens (Naomi), Nancy Hower (Ensign Samantha Wildman), Robin Stapler (Alixia)
Stardate: 51449.2 While on an away mission to collect samples of proto-matter from a nebula, Neelix is killed by a discharge from the nebula. Janeway, believing Neelix’ death is final and is preparing for his funeral, is stunned to hear Seven of Nine tell her that Neelix’ death can be reversed. She tells Janeway that it is not too late for her Borg implants to resuscitate him. Janeway reluctantly agrees, and Neelix is revived, but the results lead to consequences none of them expected, and which they may not be able to correct.
81 :04x13 - Waking Moments
Writer: Andre Bormanis
Director: Alexander Singer
Guest star: Mark Colson (Dream Alien), Jennifer Grundy (Ensign), Majel Barrett (Voyager Computer), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 51471.3 After most of the members of the crew start experiencing similar dreams about an unknown alien, some of the crew cannot be awakened. No one seems to have an answer to this situation. Chakotay then decides to try an ancient Indian technique of directed dreaming to see if he can solve the dilemma. What he finds is a angered race of aliens, who exist in the dream state, and want to extract revenge for their perceived suffering, on the people in the conscious realm. Chakotay must convince the aliens to stop and reverse their actions, at least until Voyager is out of their space.
82 :04x14 - Message in a Bottle
Writer: Rick Williams
Director: Nancy Malone
Guest star: Andy Dick (EMH-2), Judson Scott (Commander Rekar), Valerie Wildman (Nevala), Tiny Ron (Alpha-Hirogen Idrin), Tony Sears (Starfleet Officer), Majel Barrett (Prometheus Computer)
Stardate: 51462 When Seven of Nine locates a massive communications array, Voyager tries to use it to communicate with the Alpha quadrant. When their attempt fails, they realize they may be able to successfully send a holographic message, using the Doctor’s program.
However, the Federation ship in the Alpha quadrant the Doctor is sent to, is under attack by the Romulans and the crew is dead. The Doctor is determined to fight off the attackers, but the ship’s holographic Doctor isn’t as brave as Voyager’s Doctor in this matter.
83 :04x15 - Hunters
Director: David Livingston
Guest star: Tiny Ron (Alpha Hirogen), Roger Morrissey (Beta Hirogen), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 51501.4 When Voyager receives a corrupted message from Star Fleet, they head to a relay station used to pass on the message in the Delta quadrant. Upon finding the relay station, Voyager finds it’s one of the ones claimed by the Hirogens, a race of hunters of other races. Voyager must fight off being hunted as Hirogen hunting prey, and find the uncorrupted message from Star Fleet.
84 :04x16 - Prey
Writer: Brannon Braga
Director: Allan Eastman
Guest star: Tony Todd (Alpha Hirogen), Clint Carmichael (Hirogen Hunter), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 51652.3 When a derelict ship with a lone surviving Hirogen hunter is found, Voyager learns much needed information about their foe. However, what they learn creates more bad news: They find this Hirogen crew was hunting the deadly Species 8472, which the Borg fear above all else. In order to survive this encounter, the Voyager crew must step in and try to stop both species.
85 :04x17 - Retrospect
Director: Jesús Salvador Treviño
Guest star: Michael Horton (Kovin), Adrian Sparks (Magistrate), Michelle Agnew (Scharn)
Stardate: 51658.2 While Seven begins assisting a trader named Kovin in the instillation of a new weapons system on Voyager, Seven strikes Kovin after he pushes her aside. Seven begins to show signs of anxiety. The crew’s investigation into Seven’s erratic behavior, leads them to Kovin’s lab on the planet, and what happened to Seven there.
But are the facts leading them to the right conclusion, or to a false accusation against Kovin?
86 :04x18 - The Killing Game (I)
Writer: Joe Menosky, Brannon Braga
Director: David Livingston
Guest star: Peter Hendrixson (Klingon), Mark Deakins (Hirogen SS Officer), Paul Eckstein (Young Hirogen), J. Paul Boehmer (Kapitan), Mark Metcalf (Hirogen Medic), Danny Goldring (Alpha Hirogen)
Stardate: Unknown The Hirogen take over Voyager, implant neural implant into the crew, and then use them in WWII battle simulations, where the Voyager crew act as the Allied force and the Hirogens act as the German force. The Doctor is forced to treat the wounded crew, in order to keep the Hirogen prey alive. However, when Seven is wounded, the Doctor uses her Borg implants to alert her to the real situation going on.
Seven, now aware of the Hirogen presence, must work to defeat them, while the other Voyager crew are convinced the conflict is real. Seven must do this without making the crew suspicious about her actions, as they may see her as a traitor.
87 :04x19 - The Killing Game, Part II
Writer: Brannon Braga, Joe Menosky
Director: Victor Lobl
Guest star: Danny Goldring (Alpha Hirogen), Mark Metcalf (Hirogen Medic), J. Paul Boehmer (Kapitan), Paul Eckstein (Young Hirogen), Majel Barrett (Narrator/Voyager Computer), Peter Hendrixson (Klingon)
Stardate: 51715.2 The battle continues in Voyager's holosuites, but now both Janeway and Seven are aware that they are part of a simulation. Fortunately for them, it seems that the Alpha-Hunter of the Hirogen has had a change of heart about his quarry. The holosuites have opened his eyes to a new future for the predators known as the Hirogen.
88 :04x20 - Vis à Vis
Director: Jesús Salvador Treviño
Guest star: Dan Butler (Steth), Mary Elizabeth McGlynn (Daelen), Majel Barrett (Voyager Computer)
Stardate: 51762.4 Tom Paris, who has been unusually moody, has his spirits lifted after Voyager rescues a pilot and his spacecraft when it gets into trouble. Paris asks to work with Steth, the pilot, to repair the advanced co-axial warp drive on his ship. After the sip is repaired, Steth pulls a fast one by switching bodies with Paris. Paris, now unconscious, is sent away in the ship, and Steth, in Paris’ body, is left to live his life out on Voyager.
89 :04x21 - The Omega Directive
Director: Victor Lobl
Guest star: Jeff Austin (Allos), Majel Barrett (Voyager Computer), Kevin McCorkle (Alien Captain), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 51781.2 Everything is running normal on Voyager when Janeway suddenly receives a coded message from the ship. It’s the highly secretive Omega Directive, which orders all Star Fleet Captains to stop everything, and do everything in order to destroy a detected Omega molecule.
Seven is the only member of the crew Janeway tells about this directive, in the hope that Seven can help her with this task, but Seven decides it might be better to study the highly unstable molecule. This leads to near disastrous results for Voyager.
90 :04x22 - Unforgettable
Director: Andrew J. Robinson
Guest star: Virginia Madsen (Kellin), Michael Canavan (Curneth), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Voyager comes to rescue of a wounded female in a ship with a cloaking device. The alien, Kellin, immediately asks for asylum from her people. She also tells them that she has been on board Voyager before, but that they can’t remember her because her xenophobic race secrete a pheromone the causes a loss of short term memories in others.
Soon, her people come looking for her, firing on Voyager from their cloaked ships. They are determined not to allow any members of their society to ever leave permanently. Can Voyager risk the ship and crew for this one lone asylum seeker?
91 :04x23 - Living Witness
Director: Tim Russ
Guest star: Morgan Margolis (Vaskan Visitor), Brian Fitzpatrick (Tedran), Marie Chambers (Kyrian Arbiter), Craig Richard Nelson (Vaskan Arbiter), Henry Woronicz (Quarren), Rod Arrants (Daleth), Mary Anne McGarry (Tubra), Tim Davis (Kyrian Spectator ((as Timothy Davis-Rego))), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
It is 700 years in the future and Voyager has become museum piece on display by Kyrian race, in the Delta Quadrant. They visitors there are told how Voyager and crew caused the civil war 700 years ago between the Kyrians and the Vaskans, which nearly wiped out the Kyrian race. They are told how Voyager wiped out millions of Kyrian, after taking the Vaskan’s side.
However, this view of history becomes challenged when a scientist reactivates the Doctor’s program; but can the Doctor prevail against 700 years of strongly held beliefs? The more he tries, the more strife begins to grow between the Kyrians and the Vaskans.
92 :04x24 - Demon
Writer: Kenneth Biller
Director: Anson Williams
Guest star: Alexander Enberg (Ensign Vorik), Susan Lewis (Transporter Technician), Majel Barrett (Computer Voice), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
When Voyager finds a planet with much needed deuterium, the bad news is the planet is classified as a “Demon Planet” due to its toxic and deadly atmosphere. After failing in their attempt to beam up the deuterium, Paris and Kim volunteer to go down to the planet and mine the material themselves.
However, both their environmental suits fail, leaving them near death, as Voyager hurries to rescue them. When they locate the two, both are alive and well, existing on the planet without their suits on! When they are brought back onboard, they quickly find the ships atmosphere is killing them. Paris and Kim find they can only survive in the planet’s atmosphere, something Voyager can’t provide all the way back to Earth. But is there a different reason the two can only survive under the planet’s atmosphere? The answer shocks the crew.
93 :04x25 - One
Writer: Jeri Taylor
Director: Kenneth Biller
Guest star: Wade Williams (Trajis Lo-Tarik), Majel Barrett (Computer Voice), Ron Detrow (Borg Drone), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
When Voyager enters a nebulous area of space with extremely high radiation, the crew finds they have a choice; put the entire crew into protective stasis for a one month journey through the nebula, or take a year and divert around the vast area of space. Only Seven of Nine and the Doctor will be able to remain awake a journey through the nebula. Capt. Janeway decides to trust the ship and crew to Seven and the Doctor, but the trip through the nebula soon shows signs of affecting Seven more than was thought. The question becomes, can she hold on to the control of her faculties long enough to make it through the long journey, with only the Doctor as her companion?
94 :04x26 - Hope And Fear
Writer: Brannon Braga, Joe Menosky
Director: Winrich Kolbe
Guest star: Jack Shearer (Admiral Hayes), Ray Wise (Arturis), Majel Barrett (Computer Voice), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
When a visitor with great computer and computational skills asks Voyager for passage onboard, they agree. They ask for his help on the scrambled incomplete Starfleet message they had previously received. The mysterious passenger proves very successful in retrieving the lost portions of the message, including the fact that the Federation has sent an unmanned vessel they need to travel to, that can return them home in no time at all. However, is this miraculous confluence of events too good to be true, and does their visitor have his own secret agenda?
95 :05x01 - Night
Writer: Brannon Braga, Joe Menosky
Director: David Livingston
Guest star: Ken Magee (Emck), Steve Rankin (Night Alien), Martin Rayner (Dr. Chaotica), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Voyager enters an area of space that is devoid of stars. The crew is told that it might be two years before they make it to the other side. As time in the void drags on, the crew becomes more and more despondent, and Capt. Janeway secrets herself away in her ready room.
When the ship losses power, and is attacked and boarded, Voyager is rescued by another race’s ship. The Malon ship that rescued Voyager has an amazing proposal for the crew. If they turnover the boarding party alien whom they captured during the attack, the Malon will take Voyager through a spatial vortex that they know about, that will take them all the way across the void.
However, the crew learns that the Malon are using the void as a dumping ground, and poisoning the territory of the attacking aliens. The crew must decide if they should destroy the spatial vortex, or take the easy way out.
96 :05x02 - Drone
Writer: Bryan Fuller
Director: Les Landau
Guest star: Todd Babcock (Lt. Mulchaey), J. Paul Boehmer (Borg Drone), Majel Barrett (Computer Voice)
A transporter malfunction causes the Doctor’s mobile emitter to fuse with some of Seven of Nine’s Borg implants. When the emitter assimilates a crew member, Seven becomes aware of a Borg presence on Voyager. Worse, the Borg are also alerted to Voyager’s presence.
97 :05x03 - Extreme Risk
Director: Joe Menosky
Guest star: Hamilton Camp (Vrelk), Alexander Enberg (Ensign Vorik), Daniel Betances (Pilot), Majel Barrett (Computer Voice), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Lt. Paris convinces Capt. Janeway that a new and powerful shuttlecraft should be built to perform tasks their existing shuttles can’t. Thus is the “Delta Flyer” is born
98 :05x04 - In the Flesh
Director: David Livingston
Guest star: Tucker Smallwood (Admiral Bullock), Zach Galligan (Ensign David Gentry), Kate Vernon (Valerie Archer), Ray Walston (Boothby)
Stardate: 52136.4 Voyager investigates a strange alien structure in space. To their surprise, they find it is a staging point for Species 8472’s planed incursion into normal space, and attack on the Federation. They have found a means to take human form, and are training in a recreation of Starfleet Academy.
99 :05x05 - Once Upon a Time
Director: John Kretchmer
Guest star: Justin Louis (Trevis), Nancy Hower (Ensign Samantha Wildman), Scarlett Pomers (Naomi Wildman), Wallace Langham (Flotter), Majel Barrett (Computer Voice), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
When the Delta Flyer crashes seriously injuring Ensign Wildman, Voyager is blocked from getting to their ship by ion storms. Meanwhile, Neelix tries to occupy Naomi’s time, while withholding her mother’s plight from her.
100 :05x06 - Timeless
Writer: Brannon Braga, Joe Menosky
Director: LeVar Burton
Guest star: LeVar Burton (Capt. Geordi LaForge), Christine Harnos (Tessa Omond), Majel Barrett (Computer Voice), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 52143.6 Fifteen years in Voyagers future, Kim and Chakotay attempt to change the past, and prevent the crash and death of the rest of Voyager’s crew, due to an error made by Kim fifteen years ago.
101 :05x07 - Infinite Regress
Writer: Robert Doherty, Jimmy Diggs
Director: David Livingston
Guest star: Scarlett Pomers (Naomi Wildman), Neil Maffin (Ven), Erica Mer (Human Girl), Majel Barrett (Computer Voice)
Stardate: 52188.7 Species 6339, as they are known to Seven of Nine, have created a virus designed to attack the Borg. Unfortunately, Voyager finds the delivery vessel, a vinculum, and Seven of Nine becomes infected. This leads to a conflict between Voyager and Species 6339, who want the vinculum back, so it can be used for its original purpose.
102 :05x08 - Nothing Human
Writer: Jeri Taylor
Director: David Livingston
Guest star: Frank Welker (Alien), David Clennon (Dr. Crell Moset), Jad Mager (Ensign Tabor), Majel Barrett (Computer Voice), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown When Torres is attacked by an alien rescued by Voyager, the only medical solution is to use the services of a holodeck doctor who happens to be a Cardassian. However, when Torres refuses to allow the hated Cardassian to treat her, she is assuring her impending death.
103 :05x09 - Thirty Days
Director: Winrich Kolbe
Guest star: Warren Munson (Admiral Paris), Heidi Kramer (Megan Delaney), Alissa Kramer (Jenny Delaney), Benjamin Livingston (Burkus), Willie Garson (Riga), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 52179.4 Paris is confined to the brig for thirty days, after he disobeys the Captain’s orders and helps to destroy a reactor that may eventually destroy a water world the size of a planet. During his confinement, he recounts what happened in a letter to his father, Admiral Paris.
104 :05x10 - Counterpoint
Writer: Michael Taylor
Director: Les Landau
Guest star: Jake Sakson (Adar), Randy Lowell (Torat), Alexander Enberg (Ensign Vorik), J. Patrick McCormack (Prax), Randy Oglesby (Kir), Mark Harelik (Inspector Kashyk ((Devore))), Majel Barrett (Computer Voice)
While travelling through Devore space, Captain Janeway must hide all telepaths on board in transporter stasis as telepathy is illegal under Devore law. After Voyager is repeatedly searched, the leader of the investigations requests asylum and wishes to defect.
105 :05x11 - Latent Image
Director: Mike Vejar
Guest star: Scarlett Pomers (Naomi Wildman), Nancy Bell (Ensign Jetal), Majel Barrett (Computer Voice), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown The Doctor becomes upset when he finds the crew has erased some of his memories. He learns his program becomes unstable when he has to decide who will live and who must die, when all else is equal.
106 :05x12 - Bride of Chaotica!
Writer: Bryan Fuller
Director: Allan Kroeker
Guest star: Nicholas Worth (Lonzak), Jim Krestalude (Alien #1), Paul O'Brien (Geral), Martin Rayner (Dr. Chaotica), Majel Barrett (Computer Voice), Tarik Ergin (Satan's Robot / Lt. Ayala), Kirsten Turner (Constance Goodheart)
When Voyager becomes stuck in some sort of gravimetric sandbar, one of Tom Paris’ holodeck programs, “The Adventures of Captain Proton,” which was running at the time, gets strange alien visitors who exist as holodeck like photons. The villain in Tom’s program meets the aliens, and decides to go to war against them. This causes power surges on Voyager. To contact the aliens, the crew must interface with the aliens on the holodeck, meaning they must also face the program’s maniacal villain, Dr. Chaotica!
107 :05x13 - Gravity
Writer: Bryan Fuller, Nick Sagan
Director: Terry Windell
Guest star: Paul Eckstein (Supervisor Yost), Leroy D. Brazile (Young Tuvok), Joseph Ruskin (Vulcan Master), Lori Petty (Noss)
Tuvok and Paris are sucked into a strange gravity well in which all ship that have entered have never left. On the planet they crash on, they meet a mysterious woman, who seems to be smitten with Tuvok.
As Voyager attempts to locate the shuttle, they find another race is intent on destroying this strange gravity well area of space, giving Voyager a limited time to find and rescue their crewmates.
108 :05x14 - Bliss
Director: Cliff Bole
Guest star: Scarlett Pomers (Naomi Wildman), W. Morgan Sheppard (Qatai), Majel Barrett (Computer Voice)
When Voyager finds a miraculous way back to the Alpha Quadrant, Seven of Nine, who has returned from an away mission, questions this fortuitous event. Seven soon learns there is another alien ship nearby whose Captain confirms her fears. He informs her that a great space born beast is feeding on the crew of Voyager, one he is intent on destroying.
Seven must fight the physiological affects the space born beast is having on the crew, while trying to save the ship from destruction.
109 :05x15 - Dark Frontier, Part I
Writer: Brannon Braga, Joe Menosky
Director: Cliff Bole
Guest star: Katelin Petersen (Annika Hansen), Scarlett Pomers (Naomi Wildman), Laura Stepp (Erin Hansen), Kirk Bailey (Magnus Hansen), Susanna Thompson (Borg Queen), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 52619.2 When Voyager encounters, and destroys a Borg Cube, Seven of Nine finds valuable information in the wreckage about another crippled Borg Cube. The crew then decides to tempt fate by attacking the disabled Cube and steal their transwarp drive, in an attempt to shave twenty years off their trip to the Alpha Quadrant.
110 :05x16 - Dark Frontier, Part II
Writer: Brannon Braga, Joe Menosky
Director: Terry Windell
Guest star: Eric Cadora (Alien), Katelin Petersen (Annika Hansen), Scarlett Pomers (Naomi Wildman), Laura Stepp (Erin Hansen), Kirk Bailey (Magnus Hansen), Susanna Thompson (Borg Queen), Majel Barrett (Computer Voice), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 52619.2 Seven has been captured by the Borg and once again made to assimilate others. However, this time she will be Borg in name only. The Borg Queen has allowed Seven to retain her human uniqueness in order to aid the Borg in their quest to conquer and assimilate Earth and the Federation once and for all.
111 :05x17 - The Disease
Writer: Kenneth Biller
Director: David Livingston
Guest star: Musetta Vander (Derran Tal), Charles Rocket (Jippeq), Christopher Liam Moore (Veer), Majel Barrett (Computer Voice)
Stardate: Unknown Working with a large generational ship that houses the Varro, the crew of Voyager help aid them in their quest to return home faster. At the same time, Ensign Kim becomes involved with one of the Varro and finds himself growing more attached to the woman with each day.
112 :05x18 - Course: Oblivion
Writer: Bryan Fuller
Director: Anson Williams
Guest star: Majel Barrett (Computer Voice), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 52586.3 Paris and Torres share their wedding vows, but when strange cohesion problems occur on Voyager, it appears things are not what they appear.
113 :05x19 - The Fight
Director: Winrich Kolbe
Guest star: Ray Walston (Boothby), Carlos Palomino (The Boxer), Ned Romero (Great Grandfather), Majel Barrett (Computer Voice), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Chakotay finds himself in a boxing ring and in a boxing match. However, he soon finds he is moving back and forth in different realities, in Voyager’s attempt to communicate with a strange alien race.
114 :05x20 - Think Tank
Director: Terrence O'Hara
Guest star: Jason Alexander (Kurros), Steve Rankin (Fennim), Christopher Shea (Saowin), Christopher Darga (Y'Sek), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
In a twist, a space ship “think tank” team, that just happens to be around to save Voyager from several attacking ships, actually has its own secret agenda, which involves recruiting Seven of Nine into their group. But will Seven agree to join them, and if she doesn’t, what action will they take?
115 :05x21 - Juggernaut
Writer: Bryan Fuller
Director: Allan Kroeker
Guest star: Ron Canada (Fesek), Lee Arenberg (Pelk), Scott Klace (Dremk), Alexander Enberg (Malon 3), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Voyager responds to a distress call, only to find it’s from a Malon ship in distress. They find two survivors in life pods, who speak of a mythical radioactive beast that they believe, caused their ship to become disabled. What Voyager’s crew discovers while trying to fix the Malon ship is even more shocking than a mythical monster.
116 :05x22 - Someone to Watch Over Me
Director: Robert Duncan McNeill
Guest star: Ian Abercrombie (Abbot), Scott Thompson (Tomin), David Burke (Regular Guy), Brian McNamara (Jack Lansing), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
When the Doctor tries to teach Seven of Nine how to date, as part of his attempt to humanize her, he gets caught up in his task, and soon one of the crew learns that the Doctor has become smitten with Seven.
117 :05x23 - 11:59
Writer: Joe Menosky
Director: David Livingston
Guest star: Kevin Tighe (Henry Janeway), Bradley Pierce (Jason Janeway), John Carroll Lynch (Gerald Moss), Christopher Curry (Driver), James Greene (Passerby), Kristina Hayes (Field Reporter), Kate Mulgrew (Shannon O'Donnell)
When the senior crew reminisces about their respective ancestors, Capt. Janeway tells about one of her ancestors that became famous working on the first successful self-sustaining enclosed civic environment, the Millennium Gate. However, upon further investigation of this famous ancestor, Shannon O'Donnell, and the Millennium Gate project, Janeway learns some surprising facts about Shannon that causes her to feel less about her hero.
118 :05x24 - Relativity
Writer: Nick Sagan
Director: Allan Eastman
Guest star: Jay Karnes (Lt. Ducane), Dakin Matthews (Admiral Patterson), Bruce McGill (Captain Braxton), Josh Clark (Lt. Joseph "Joe" Carey), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 52861.2 Seven of Nine becomes an agent of a time traveling ship from 500 years in Voyager’s future, in order to try to prevent the destruction of Voyager, its crew and the effect she is told, it had on the timeline. However, Seven has tried unsuccessfully three times already to find the temporal disruption weapon that caused Voyager’s destruction, and each attempt is has a deleterious effect on her health, and she has only a couple of time-trips left, before irreparable harm will occur.
When Seven eventually finds out who has planted the time weapon, she is shocked! However, can she stop the individual in time to save the timeline, and can she do it on this her last possible trip back in time?
119 :05x25 - Warhead
Director: John Kretchmer
Guest star: McKenzie Westmore (Ensign Jenkins), Steve Rankin (Alien)
Voyager answers a distress call, only to find a bio-neural device imbedded in rock on a planet. Voyager beams the device back to Voyager, but then learns from the Doctor that the device is actually a weapon of mass destruction. Torres must remove the bio-neural mind of the device from the weapon. However, her attempt awakens it, and it then arms itself. Torres then tries to fry the device with an electro-magnetic pulse, only to find the device has taken over the Doctor’s program. Now the device / Doctor demands it be taken to its intended target, the home planet its creator’s were at war with.
Every attempt to deceive the device fails, and soon Voyager finds itself surrounded by thirty-two more devices. Voyager must now stop all the devices from completing their task, as Voyager’s investigation reveals that the devices had been given a recall order, as the war is over; an order the devices refused to accept as being a deception by the enemy.
120 :05x26 - Equinox (1)
Writer: Rick Berman, Brannon Braga, Joe Menosky
Director: David Livingston
Guest star: John Savage (Captain Rudolph "Rudy" Ransom), Titus Welliver (Commander Maxwell "Max" Burke), Olivia Birkelund (Ensign Marla Gilmore), Rick Worthy (Lessing), Scarlett Pomers (Naomi Wildman), Steve Rankin (Crew Member), Robert Picardo (Equinox EMH), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
In a surprising twist, Voyager finds a Federation Starship when answer a distress call. They learn this ship, the Equinox, was also pulled into the Delta Quadrant by the Caretaker. The Equinox is under attack by nucleogenic life forms from an unknown interspatial realm. Voyager extends its shields around both ship, which momentarily protects them both.
In trying to learn why the Equinox was under attack, they learn the Equinox’ crew’s dark secret, which turns out to be directly related to the interspatial aliens. Worse, they find the ship’s Captain will do anything, and sacrifice anyone, to get his people home – even if it means sacrificing Voyager and its crew.
121 :06x01 - Equinox, Part II
Writer: Joe Menosky, Brannon Braga
Director: David Livingston
Guest star: Robert Picardo (Equinox EMH), John Savage (Captain Rudolph "Rudy" Ransom), Titus Welliver (Commander Maxwell "Max" Burke), Olivia Birkelund (Ensign Marla Gilmore), Rick Worthy (Lessing), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown The Equinox takes off after having taken kidnapped Seven of Nine and the Doctor, leaving Voyager left to fight the interspatial aliens. Voyager then purses the Equinox, and is aided by subterfuge by Seven. However, The Equinox’ Captain removes the Doctor’s ethical subroutines and the Doctor tortures Seven to recover codes she has refused to give up.
Meanwhile, on Voyager the EMH from the Equinox, who also has had his ethical subroutines removed, has replaced Voyager’s EMH, and is attempting to hinder Voyager’s attempt to overtake and capture the Equinox.
Can Voyager overcome the EMH’s deceptions and some of the duplicitous crew of Equinox crew who were previously beamed aboard? It appears the answer lies with contact with the interspatial aliens.
122 :06x02 - Survival Instinct
Writer: Ronald D. Moore
Director: Terry Windell
Guest star: Jonathan Breck (Dying Borg), Tim Kelleher (Four of Nine), Bertila Damas (Three of Nine), Vaughn Armstrong (Two of Nine), Scarlett Pomers (Naomi Wildman), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 53049.2 Three ex-Borg members, that long ago survived a crash along with Seven of Nine, return to try to tap into Seven’s Borg implants. Although they are stopped, it is learned that they were forced by Seven to become permanently link together, as at the time their link to the Borg had been broken, and they were beginning to waiver from remaining in the collective.
123 :06x03 - Barge of the Dead
Writer: Bryan Fuller
Director: Mike Vejar
Guest star: Eric Pierpoint (Kotar), Sherman Augustus (Hij'Qa), Karen Austin (Miral), John Kenton Shull (Brok'Tan)
Stardate: Unknown B'Elanna’s return to Voyager goes horribly wrong, and she awakens on the Klingon “Barge of The Dead” that carry dishonored dead Klingons. There she finds to her horror her Mother. After she is revived back in sickbay, she obsesses on how she can restore her Mother’s honor. However, this would require B’Elanna to die to accomplish.
124 :06x04 - Tinker, Tenor, Doctor, Spy
Director: John Bruno
Guest star: Robert Greenberg (Devro), Googy Gress (Overlooker), Jay Leggett (Phlox), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown When the Doctor’s program becomes unstable, he finds that he is moving between photonic daydreams and reality. At the same time, an alien vessel is trying to access Voyager’s computer system, but can only get access to the Doctor’s program, which allows them to see Voyager through his eyes. They plan to attack Voyager once their attack plan is formulated; an attack plan based on information they are seeing through the Doctor’s daydreams, unaware they are seeing the Doctor’s daydreams.
125 :06x05 - Alice
Director: David Livingston
Guest star: Claire Rankin (Alice), John Fleck (Abaddon)
Stardate: Unknown Paris falls in love with an alien ship that he finds in a space junkyard. However, his infatuation soon turns into domination, as the ship is able to control Tom’s thoughts and actions just like a drug addiction.
126 :06x06 - Riddles
Director: Roxann Dawson
Guest star: Mark Moses (Naroq), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 53263.2 Upon returning in a shuttle from a negation with a planet, a cloaked alien attacks and incapacitates Tuvok. Once Tuvok is onboard, the Doctor states that he needs more information on the weapon used to attack Tuvok, before he can work on healing him. This proves problematic, as the species they believe attacked Tuvok are extreme xenophobes.
127 :06x07 - Dragon's Teeth
Writer: Michael Taylor
Director: Winrich Kolbe
Guest star: Scarlett Pomers (Naomi Wildman), Mimi Craven (Jisa), Robert Knepper (Gaul), Jeff Allin (Gedrin), Bob Stillman (Turei), Ron Fassler (Morin), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 53167.9 When Voyager finds itself in a sort of wormhole, they are attacked by a race claiming to own this “under-space.” Voyager then flees, only to find the destroyed planet of the race that really found the under-space. However, Voyager soon begins to wonder which race they can really trust.
128 :06x08 - One Small Step
Writer: Jessica Scott, Mike Wollaeger
Director: Robert Picardo
Guest star: Phil Morris (Lt. John Kelly), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 53292.7 When Voyager attempts to avoid a strange space phenomenon, they find the relic of an early Mars bound Earth spacecraft. As they try to learn how to avoid the same fate as the Mars bound craft, they learn about the astronaut’s last few minutes of life, from the capsules’ video recordings.
129 :06x09 - The Voyager Conspiracy
Writer: Joe Menosky
Director: Terry Windell
Guest star: Scarlett Pomers (Naomi Wildman), Albie Selznick (Tash), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown Just when Voyager may have found a means to shave light years off its journey, through an alien device, Seven of Nine becomes convinced that several Voyager conspiracies are going on; including the fact there is a new convenient means for the crew to return to the Alpha quadrant. Seven’s concerns soon cause Voyager to lose its chance at shaving that time off their voyage home.
130 :06x10 - Pathfinder
Writer: David Zabel
Director: Mike Vejar
Guest star: Marina Sirtis (Deanna Troi), Dwight Schultz (Barclay), Richard Herd (Admiral Paris), Richard McGonagle (Commander Pete Harkins), Victor Bevine (Security Guard), Mark Daniel Cade (Technician), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown Back on Earth, Lt. Barclay, who has been obsessed with finding a way to communicate with Voyager, thinks he has found the answer. He thinks that by directing a tachyon beam toward a pulsar, a wormhole might be established which would allow for two way communication with Voyager. However, no one else believes it will work. Barclay decides to take matters into his own hands.
131 :06x11 - Fair Haven
Writer: Robin Burger
Director: Allan Kroeker
Guest star: Fintan Meyler (Michael), Henriette Ivanans (Maggie), Duffie McIntire (Grace), Richard Riehle (Seamus), Jan Claire (Frannie), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown A new holodeck program becomes a haven for the crew, as Voyager must traverse a massive interstellar storm. Capt. Janeway soon becomes attracted to one of the holo-characters, and begins to try to improve on the character, by tweaking the program. However, is she taking things a bit too far?
132 :06x12 - Blink of an Eye
Director: Gabrielle Beaumont
Guest star: Daniel Dae Kim (Gotana Retz), Scarlett Pomers (Naomi Wildman), Kat Sawyer-Young (Astronaut), Melik Malkasian (Shaman), Jon Cellini (Technician), Daniel Zacapa (Astronomer), Olaf Pooley (Cleric), Obi Ndefo (Protector), Walter H. McCready (Tribal Alien), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown Voyager happens on a planet that exists in a time gradient where time passes at a substantially greater rate than in normal space. Soon (in Voyager's timeline), the planet develops space travel, and then even antimatter missiles. Voyager must find a way to break orbit before they are destroyed by the missiles being fired at them, and which are advancing in power with each Voyager minute. Voyager’s only hope is to get help from an interesting ally from the planet. But can their ally succeed in time?
133 :06x13 - Virtuoso
Writer: Kenneth Biller, Raf Green
Director: Les Landau
Guest star: Marie Caldare (Azen), Ray Xifo (Abarca), Nina Magnesson (Vinka), Kamala López-Dawson (Tincoo), Paul Williams (Koru)
Stardate: 53556.4 When Voyager goes to the rescue of a strange race’s ship, the race learns of “singing” from the Doctor. This race, who look down on the Voyager crew as being technologically inferior, are enthralled by this singing, which is new to them. They invite the Doctor to give a recital on their home world, and soon he decides he should stay there, on the planet, leaving Voyager to go on its way. However, the Doctor soon gets a big shock from his new friends.
134 :06x14 - Memorial
Director: Allan Kroeker
Guest star: Susan Savage (Alien Woman), Joe Mellis (Young Soldier), Fleming Brooks (Soldier One), Scarlett Pomers (Naomi Wildman), David Keith Anderson (Crew Member), Robert Allen Colaizzi, Jr (Dying Colonist), Maria Spassoff (Female Colonist)
Stardate: Unknown When an away team returns to Voyager having nightmares and unknown memories of battles, Capt. Janeway heads back to the planets they visited. On one planet they find an obelisk that appears explain the cause of their strange nightmares and memories. The three hundred year old obelisk appears to give visitors the memories of the events that lead to that civilization’s destruction, in hopes the same won’t happen to other races.
135 :06x15 - Tsunkatse
Director: Mike Vejar
Guest star: Dwayne Johnson (Champion), Jeffrey Combs (Penk), J. G. Hertzler (Hirogen Hunter), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 53447.2 As the Voyager crew takes some “down time” on a planet, several attend the popular game of Tsunkatse there. However, they are shocked to see Seven of Nine as one of the fighting opponents in the ring. She and Tuvok were suppose to be on an away on a separate mission to investigate a nearby micro-nebula. However, Voyager’s attempts to beam her off the planet are met without success, as her physical presence appears to be being projected from another location. Seven must reluctantly fight in these matches, as Tuvok was injured during their capture, and his medical treatment is contingent on her participation in the games.
As Voyager struggles to locate Seven and Tuvok, Seven is forced to fight in a Tsunkaste match in which only one fighter can leave alive.
136 :06x16 - Collective
Director: Allison Liddi
Guest star: Manu Intiraymi (Icheb), Cody Wetherill (Rebi), Kurt Wetherill (Azan), Marley McClean (Mezoti), Ryan Spahn (Teenage Drone Leader), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown When the Delta flyer is attacked by an adrift Borg cube, Chakotay, Paris, Kim and Neelix become captives set for assimilation. Voyager thensends Seven of Nine to negotiate their release.
Seven soon learns that the cube was discarded by the Borg, as the crew was infected by a disease that might plague the entire Collective. She also finds there are only five Borg that remain alive: all children who are not yet fully developed Borg.
Can the crew rescue their crewmates, and in some way help these Borg children before disaster occurs?
137 :06x17 - Spirit Folk
Writer: Bryan Fuller
Director: David Livingston
Guest star: Bairbre Dowling (Edith), Duffie McIntire (Grace), Henriette Ivanans (Maggie), Ian Patrick Williams (Doc Fitzgerald), Richard Riehle (Seamus), Fintan McKeown (Michael), Ian Abercrombie (Milo), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown The Holodeck program “Fair Haven” becomes a dangerous place after it destabilizes, leaving the characters able to see the strange changes the crew cause in the program. When Paris and Kim attempt to fix the problem, they themselves are put in danger. It turns out it will be up to Janeway to negotiate the solution with her close Fair Haven character friend.
138 :06x18 - Ashes to Ashes
Director: Terry Windell
Guest star: Cody Wetherill (Rebi), Kurt Wetherill (Azan), Manu Intiraymi (Icheb), Kevin Lowe (Q'ret), Scarlett Pomers (Naomi Wildman), Marley McClean (Mezoti), Kim Rhodes (Lyndsay Ballard), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 53679.4 Voyager receives a distress call from someone from Voyager’s past; a long dead crewman! This person is under attack from a larger ship, but Voyager is able to rescue her. She tells the crew she is Ensign Lyndsay Ballard, even though her appearance has radically changed. Voyager learns she was found by a race that is made up from the corpses they find of other races. Voyager’s attempts to return her to her former state appear to succeed, but her inevitable end can not be denied. The ship that appeared to be attacking her, was really trying to return her to her new existence.
139 :06x19 - Child's Play
Director: Mike Vejar
Guest star: Marley McClean (Mezoti), Eric Ritter (Yivel), Cody Wetherill (Rebi), Kurt Wetherill (Azan), Scarlett Pomers (Naomi Wildman), Tracey Ellis (Icheb's Mother), Manu Intiraymi (Icheb), Mark Sheppard (Leucon/Icheb's Father)
Stardate: Unknown Capt. Janeway informs Seven of Nine that they have found Icheb’s, the Borg child’s, parents and his world. They will have to relocate Icheb back there, to Seven’s dismay. However, it soon is found that Icheb’s parents and the planet’s race have another need for Icheb; one that unfortunately failed to destroy the Borg on their first attempt.
140 :06x20 - Good Shepherd
Writer: Diana Gitto
Director: Winrich Kolbe
Guest star: Jay Underwood (Crewman Mortimer Harren), Michael Reisz (Crewman William Telfer), Zoe McLellan (Tal Celes), Kimble Jemison (Engineer), Tom Morello (Junction Operator), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 53753.2 Seven of Nine’s recent crew evaluation leads to three crewman being rated below par for Voyager. Not having the option to reassign the three to another vessel, Capt. Janeway decides to take the three under her wing and take them on an away mission. The mission goes horribly wrong, and Janeway gets a life or death check on their capabilities.
141 :06x21 - Live Fast And Prosper
Director: LeVar Burton
Guest star: Kaitlin Hopkins (Dala), Gregg Daniel (Mobar), Timothy McNeil (Miner #2), Dennis Cockrum (Orek), Scott Lincoln (Miner #1), Ted Rooney (Varn), Francis Guinan (Zar)
Stardate: 53849.2 Voyager finds trouble when they find a group is impersonating the crew to con planets out of their riches. Voyager must find and bring these people to justice, in order to restore their tainted name, and stop the crew from being chased by those who where conned by the imposters.
142 :06x22 - Muse
Writer: Joe Menosky
Director: Mike Vejar
Guest star: John Schuck (Chorus #2), Stoney Westmoreland (Warlord), Kathleen Garrett (Tanis), Jack Axelrod (Chorus #1), Tony Amendola (Chorus #3), Kellie Waymire (Layna), Joseph Will (Kelis), Michael Houston King (Jero)
Stardate: 53896 Torres and Kim crash the Delta Flyer on to an unknown planet. Whereas Kim was beamed down to the planet just before the crash, Torres stays aboard, and is injured in the crash. When she is found by one of the planet’s people, he finds her a great source of material for his career as a playwright and actor. He decides to limit his medical help, as he is able to glean new material from her, in her distressed state. However, will his need to satisfy his benefactor interfere with the Torres’ need to get the medical help she needs? Also, will Kim be able to find the crashed Delta Flyer in time to help Torres, and get them both back to Voyager?
143 :06x23 - Fury
Director: John Bruno
Guest star: Tarik Ergin (Security Guard), Cody Wetherill (Rebi), Kurt Wetherill (Azan), Vaughn Armstrong (Vidiian Captain), Scarlett Pomers (Naomi Wildman), Nancy Hower (Ensign Samantha Wildman), Josh Clark (Carey), Jennifer Lien (Kes)
Stardate: Unknown A much older Kes returns, and she is in a very angry state. The new, powerful Kes has reappeared to rescue herself from her past on Voyager. This leads to the crew experiencing past experiences. However, can the crew use these new past events to change this new present crisis that is being caused by the returned Kes?
144 :06x24 - Life Line
Director: Terry Windell
Guest star: Marina Sirtis (Counselor Deanna Troi), Dwight Schultz (Lt. Reginald "Reg" Barclay), Tamara Craig Thomas (Haley), Jack Shearer (Admiral Hayes)
Stardate: Unknown As short communication bursts are established with the Alpha Quadrant, the Doctor finds out his creator, Dr. Zimmerman, is sick and dying. The Doctor is able to get permission for his program to be transmitted back to Earth, to see if he can help. However, the Doctor finds Dr. Zimmerman a difficult, reluctant and insulting patient.
145 :06x25 - The Haunting of Deck Twelve
Writer: Mike Sussman
Director: David Livingston
Guest star: Cody Wetherill (Rebi), Kurt Wetherill (Azan), Zoe McLellan (Tal Celes), Marley McClean (Mezoti), Manu Intiraymi (Icheb)
Stardate: Unknown The Borg children awaken from a regeneration to find the ship in a darkened state, and even the holographic Doctor turned off. Neelix tries to comfort them by explaining what is going on. However, is the scary story he conveys really what is happening?
146 :06x26 - Unimatrix Zero, Part I
Director: Allan Kroeker
Guest star: Susanna Thompson (Borg Queen), Mark Deakins (Axum), Jerome Butler (Korok), Joanna Heimbold (Laura), Tony Sears (Borg Drone), Ryan Sparks (Alien Child), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown The Borg Queen discovers members of the collective have found a way of becoming more independent, leaving Seven and the Voyager crew with a race against time to protect these liberated drones.
147 :07x01 - Unimatrix Zero, Part 2
Writer: Brannon Braga, Joe Menosky
Director: Mike Vejar
Guest star: Clay Storseth (Alien Man), Susanna Thompson (Borg Queen), Mark Deakins (Axum), Jerome Butler (Korok), Joanna Heimbold (Laura), Ryan Sparks (Alien Boy), Andrew Palmer (Errant Drone), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 54014.4 Janeway and her team endeavour to set the drones free and infiltrate the Borg Cube using special implants, but the Queen will go to any length to prevent her minions regaining their individuality. Tuvok falls prey to the Collective mind and the rest of the group are captured.
148 :07x02 - Imperfection
Director: David Livingston
Guest star: Debbie Grattan (Wysanti), Manu Intiraymi (Icheb), Marley McClean (Mezoti), Michael McFall (Salvage Alien #1), Kurt Wetherill (Azan), Cody Wetherill (Rebi)
Stardate: 54129.4 The crew battle to find a key Borg component in an attempt to save Seven of Nine's life.
149 :07x03 - Drive
Writer: Michael Taylor
Director: Winrich Kolbe
Guest star: Chris Covics (Assistant), Patrick Kilpatrick (Assan), Brian George (O'Zaal), Cyia Batten (Irina), Robert Tyler (Joxom), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 54058.6 Tom Paris and Harry Kim enter the Delta Flyer in a spaceship race, unaware of the dangers involved. But at the last moment, B'Elanna Torres swaps places with Kim in an attempt to salvage her failing relationship with Paris.
150 :07x04 - Repression
Director: Winrich Kolbe
Guest star: Tarik Ergin (Lt. Ayala), Mark Rafael Truitt (Yosa), Scott Alan Smith (Doyle), Jad Mager (Ensign Tabor), Keith Szarabajka (Teero), Derek McGrath (Chell), Carol Krnic (Jor), Ron Robinson (Sek)
Stardate: 54090.4 A mysterious assailant uses subliminal mind-control techniques to turn the crew against each other - but it transpires that the perpetrator could be closer to home than anyone realises.
151 :07x05 - Critical Care
Director: Terry Windell
Guest star: John Franklin (Kipp), Debi A. Monahan (Adultress), John Durbin (Alien Miner), Stephen O'Mahoney (Med Tech), Christinna Chauncey (Level Blue Nurse), Paul Scherrer (Voje), Gregory Itzin (Dysek), Larry Drake (Chellick), Dublin James (Tebbis), John Kassir (Gar), John O'Heir (Husband), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown The Doctor is abducted and sold to a hospital ship where he is forced to prioritise patients according to their value to society - a situation in direct conflict with his ethical programming.
152 :07x06 - Inside Man
Writer: Robert Doherty
Director: Allan Kroeker
Guest star: Michael Rivkin (Nunk), Christopher Neiman (Yeggie), Frank Corsentino (Gegis), Richard McGonagle (Commander Peter Harkins), Richard Herd (Admiral Paris), Marina Sirtis (Deanna Troi), Dwight Schultz (Reginald Barclay), Sharisse Baker-Bernard (Leosa)
Stardate: 54208.3 The ship receives a hologram of Lieutenant Barclay, who presents another scheme that could provide a short cut home, and the Ferengi plot to steal Seven of Nine's nanoprobes.
153 :07x07 - Body and Soul
Director: Robert Duncan McNeill
Guest star: Marva Hicks (T'Pel), David Starwalt (Captain #2), Megan Gallagher (Jaryn), Fritz Sperberg (Ranek), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 54238.3 When the ship's away team are taken captive, the Doctor's hologram program is unable to function and he is forced to take refuge inside Seven of Nine's body, where he experiences human sensations for the first time.
154 :07x08 - Nightingale
Director: LeVar Burton
Guest star: Bob Rudd (Brell), Scott Miles (Terek), Paul O'Brien (Geral), Beverly Leech (Dayla), Manu Intiraymi (Icheb), Ron Glass (Loken), Alan Brooks (Annari Commander)
Stardate: 54274.7 As Voyager lands on a planet to perform repairs, Kim, Seven of Nine and Neelix take the Delta Flier seeking dilithium supplies, the Delta Flyer crew then run into a conflict between two alien ships.
155 :07x09 - Flesh and Blood, Part 1
Writer: Bryan Fuller
Director: Mike Vejar
Guest star: David Doty (Nuu'Bari Miner), Chad Halyard (Hirogen Two), Don McMillan (Hirogen Three), Todd Jeffries (Hirogen One), Paul Eckstein (New Alpha-Hirogen), Vaughn Armstrong (Alpha Hirogen), Spencer Garrett (Weiss), Cindy Katz (Kejal), Michael Wiseman (Beta-Hirogen), Ryan Bollman (Donik), Jeff Yagher (Iden), Damon Kirsche (Nuu'Bari Hologram One), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown The Hirogens make dangerous modifications to technology given to them by Janeway, leaving the crew to deal with a dangerous situation.
156 :07x10 - Flesh and Blood, Part 2
Writer: Raf Green
Director: David Livingston
Guest star: Damon Kirsche (Nuu'Bari Hologram One), David Doty (Nuu'Bari Miner), Chad Halyard (Hirogen Two), Don McMillan (Hirogen Three), Todd Jeffries (Hirogen One), Paul Eckstein (New Alpha-Hirogen), Spencer Garrett (Weiss), Cindy Katz (Kejal), Michael Wiseman (Beta-Hirogen), Ryan Bollman (Donik), Jeff Yagher (Iden), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 54337.5 The Doctor has doubts about his decision to betray the ship and accompany his fellow holograms.
157 :07x11 - Shattered
Writer: Michael Taylor
Director: Terry Windell
Guest star: Mark Bennington ((Adult) Icheb), Nicholas Worth (Lonzak), Terrell Clayton (Andrews), Anthony Holiday (Rulat), Vanessa Branch ((Adult) Naomi Wildman), Scarlett Pomers (Naomi Wildman), Martha Hackett (Seska), Martin Rayner (Dr. Chaotica), Manu Intiraymi (Icheb), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown When the ship is split into different time-frames, Chakotay tries to convince Janeway of what has happened, in a bid to save Voyager.
158 :07x12 - Lineage
Writer: James Kahn
Director: Peter Lauritson
Guest star: Nicole Sarah Fellows (Elizabeth), Paul Robert Langdon (Dean), Javier Grajeda (Carl), Jessica Gaona (Young B'Elanna), Juan Garcia (John Torres), Manu Intiraymi (Icheb), Gilbert R. Leal (Michael), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 54452.6 B'Elanna experiences painful memories regarding her identity when she learns she is expecting a child and resorts to drastic action.
159 :07x13 - Repentance
Writer: Robert Doherty
Director: Mike Vejar
Guest star: F. J. Rio (Joleg), Tim De Zarn (Yediq), Jeff Kober (Iko), Greg Poland (Voyager Security Officer), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown The crew rescue the occupants of a critically damaged prison vessel, but begin to question the convicts' home planet's judicial system when they learn they are to be executed - leading to an agonising ethical dilemma.
160 :07x14 - Prophecy
Director: Terry Windell
Guest star: Peggy Jo Jacobs (Ch'Rega), Wren T. Brown (Kohlar), Paul Eckstein ( Morak), Sherman Howard (T'Greth), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 54518.2 The crew of a Klingon ship believe that B'Elanna's unborn child is their world's prophesied messiah.
161 :07x15 - The Void
Writer: Raf Green
Director: Mike Vejar
Guest star: Robin Sachs (General Valen), Michael Shamus Wiles (Bosaal), Jonathan Del Arco (Fantome), Scott Lawrence (Garon), Paul Willson (Loquar), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 54553.4 The ship is sucked into a cosmic void and has to compete with other trapped vessels for survival resources.
162 :07x16 - Workforce, Part I
Writer: Bryan Fuller, Kenneth Biller
Director: Allan Kroeker
Guest star: Robert Mammana (Security Officer #1), Matthew James Williamson (Security Officer #2), Michael Behrens (Coyote), Iona Morris (Umali), John Aniston (Quarren Ambassador), Don Most (Kadan), James Read (Jaffen), Akemi Royer (Med Tech), Tom Virtue (Supervisor), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 54584.3 The crew of Voyager memories are wiped by a society and made to work among their population. Chakotay, Kim and Neelix, who were on the Delta Flyer must find a way to rescue Voyager’s crew.
163 :07x17 - Workforce, Part 2
Writer: Kenneth Biller
Director: Roxann Dawson
Guest star: Joseph Will (Security Officer #3), Matthew James Williamson (Security Officer #2), Damara Reilly (Alien Surgeon), Majel Barrett (Narrator), Michael Behrens (Coyote), Jay Harrington (Ravoc), Robert Joy (Yerid), John Aniston (Quarren Ambassador), Don Most (Kadan), James Read (Jaffen), Tom Virtue (Supervisor), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 54622.4 Chakotay desperately tries to jog the memories of Janeway and the rest of the crew - but it might be too late.
164 :07x18 - Human Error
Writer: Andre Bormanis
Director: Allan Kroeker
Guest star: Manu Intiraymi (Icheb)
Stardate: Unknown Seven of Nine becomes engrossed in exploring her humanity on the Holodeck, neglecting her duties in the process.
165 :07x19 - Q2
Director: LeVar Burton
Guest star: John de Lancie (Q), Keegan de Lancie (Q), Manu Intiraymi (Icheb), Michael Kagan (Alien Commander), Lorna Raver (Q), Anthony Holiday (Nausicaan), Scott Davidson (Bolian), Majel Barrett (Voyager Computer), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 54704.5 Q pays a surprise visit to Voyager with his son, Q2. Q wants to leave his son on Voyager to learn more about humanity. However, Q2 with his omnipotent powers proves to be more mettlesome than his father, and soon drives the crew nuts.
Soon however, Q2 settles down and tries to fit in. In a twist, when Q returns he is not pleased with Q2’s new attitude, and removes all of Q2’s Q powers. Q2 rebels and decides to run away on the Delta Flyer. This action puts the entire crew, especially Icheb’s, life at peril when an alien vessel attacks the fleeing Delta Flyer.
166 :07x20 - Author, Author
Director: David Livingston
Guest star: Barry Gordon (Broht), Heather Young (Sickbay N.D.), Jennifer Hammon (Female N.D.), Brock Burnett (Male N.D.), Irene Tsu (Mary Kim), Juan Garcia (John Torres), Lorinne Vozoff (Irene Hansen), Joseph Campanella (Arbitrator), Richard Herd (Admiral Paris), Robert Ito (John Kim), Dwight Schultz (Lt. Barclay)
Stardate: 54732.3 The holographic Doctor creates tension as the ship prepares to establish a new communication link, which will give crew members a few minutes of contact with friends and family back in the Alpha Quadrant.
167 :07x21 - Friendship One
Writer: Michael Taylor, Bryan Fuller
Director: Mike Vejar
Guest star: David Ghilardi (Alien Lieutenant), Wendy Speake (Technician #2), John Rosenfeld (Technician #1), Ashley Edner (Yun), Peter Dennis (Admiral Hendricks), Bari Hochwald (Brin), John Prosky ( Otrin), Ken Land (Verin), Josh Clark (Lt. Carey)
Stardate: 54775.4 Starfleet orders Voyager to retrieve a old space probe launched from Earth many years ago. When they find remnants of the probe on a radiation doomed planet, the also find survivors. They tell the away team the probe lead to the war that doomed their planet. The survivors demand that Voyager relocate them to a habitable planet before they will release the away team.
168 :07x22 - Natural Law
Writer: James Kahn
Director: Terry Windell
Guest star: Brooke Benko (Transporter N.D.), Matt McKenzie (Port Authority Officer), Ivar Brogger (Barus), Robert Curtis Brown (Ambassador), Autumn Reeser (Girl), Neil Vipond (Kleg), Paul Sandman (Healer), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 54827.7 When traveling to a conference on warp field dynamics, on a nearby planet, Chakotay and Seven of Nine do a little sight seeing in the shuttle. The shuttle is destroyed be a strange energy barrier, just after they are able to emergence beam down to the planet. As Chakotay is wounded, Seven goes alone in search of possible usable parts left over from the destroyed shuttle.
However, things get tense when Chakotay is found by the indigenous population of continent, who turn out to be in a primate state of society.
169 :07x23 - Homestead
Writer: Raf Green
Director: LeVar Burton
Guest star: Christian R. Conrad (Miner), John Kenton Shull (Nocona), Scarlett Pomers (Naomi Wildman), Ian Meltzer (Brax), Julianne Christie (Dexa), Rob LaBelle (Oxilon), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 54868.6 Neelix is understandably excited when the ship's sensors read Talaxian life signs on a long-range scan, but the trail leads the crew to members of his species who risk losing their homes to mining excavators.
170 :07x24 - Renaissance Man
Director: Mike Vejar
Guest star: Tarik Ergin (Tactical), David Sparrow (Alien/Doctor), Wayne Thomas Yorke (Zet), Andy Milder (Nar), Alexander Enberg (Ensign Vorik), J. R. Quinonez (Overlooker/Doctor)
Stardate: 54890.7 The crew of Voyager is conned out of its warp core by none other than the Doctor. The now only impulse capable Voyager, working without Janeway who is missing, must recover the warp core, or their journey will be over. They must figure out what the Doctor’s motives are and where he might have gone to.
171 :07x25 - Endgame, Part 1
Writer: Kenneth Biller
Director: Allan Kroeker
Guest star: Iris Bahr (Female Cadet), Matthew James Williamson (Klingon), Grant Garrison (Cadet), Miguel Perez (Physician), Lisa Lo Cicero (Miral Paris), Manu Intiraymi (Icheb), Vaughn Armstrong (Korath), Alice Krige (Borg Queen), Ashley Sierra Hughes (Sabrina), Amy Lindsay (Lana), Dwight Schultz (Lt. Barclay), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: Unknown It’s the 10th anniversary of Voyager’s triumphant return to Earth from the Delta Quadrant. However, (now) Admiral Janeway is troubled by memories of the losses of friends that they suffered in the later years. Janeway can’t except those losses, and has decided to take action; an action which will violate the Prime Directive and temporal directives. If she proceeds, her career will be over; if she succeeds, many lives will be restored, many years taken off the journey, and her recent career will not have existed anyway.
172 :07x26 - Endgame, Part 2
Writer: Kenneth Biller
Director: Allan Kroeker
Guest star: Richard Herd (Admiral Paris), Alice Krige (Borg Queen), Joey Sakata (Engineering Officer), Richard Sarstedt (Starfleet Admiral), Dwight Schultz (Lt. Barclay), Tarik Ergin (Lt. Ayala)
Stardate: 54973.4 At the 10th anniversary of Voyager’s triumphant return to Earth from the Delta Quadrant, Admiral Janeway was troubled by memories of the losses of friends that they suffered in the later years. Janeway couldn’t except those losses, and had decided to take action; an action which violated the Prime Directive and temporal directives.
Janeway has used illegal means to time travel back to Voyager, and now must convince and maybe force her younger self to trust her on how to speed up their return. This is made more difficult by the younger Janeway’s reluctance to believe the older Janeway’s idea.