Login or register
<-- Previous EpisodeNext Episode -->

Star Trek: All Our Yesterdays

The Enterprise is sent to evacuate a planet's population before a supernova occurs. Kirk, Spock, and Bones beam down to the planet, Sarpedon, to figure out why they can't detect any life forms. On the surface, they find a library run by Mr. Atoz and his clones who tells them that the entire population went back in time to escape the disaster... and then sends Kirk back to a 17th century era where he's taken for a witch, and Spock and McCoy to a frozen wasteland in the distant past.

Episode Info
Episode number: 3x23
Production Number: 60043-078
Airdate: Friday March 14th, 1969

Starring Roles
James DoohanJames Doohan
voiced Lt. Cmdr. Montgomery "Scotty" Scott

Guest Stars
Mariette HartleyMariette Hartley
As Zarabeth

Co-Guest Stars
Ian WolfeIan Wolfe
As Mr. Atoz
Kermit MurdockKermit Murdock
As The Prosecutor
Ed BakeyEd Bakey
As The First Fop
Anna KarenAnna Karen
As Woman
Al CavensAl Cavens
As Second Fop
Stan Barrett (1)Stan Barrett (1)
As The Jailor
Johnny HaymerJohnny Haymer
As The Constable
Main Cast
William ShatnerWilliam Shatner
As Captain James Tiberius Kirk
Leonard NimoyLeonard Nimoy
As Commander Spock
DeForest KelleyDeForest Kelley
As Dr. Leonard Horatio "Bones" McCoy


The Enterprise enters the Beta Niobe star system. The sun is about to go nova, and the civilization on its one inhabited planet, Sarpeidon, has disappeared without a trace. Kirk, Spock, and McCoy beam down to a building with the only active power source and discover it's a library with data storage discs. An elderly man, Mr. Atoz, comes in and introduces himself as the librarian. He mistakes them for natives and says that they've just barely come in time. He offers them the resources of the library to make their "choice," assuming they know what he's talking about. They leave him behind and walk toward some shelves… and he appears again in front of them. When they ask him about recent history, he directs them to the reference deck, and yet another Atoz. This one says that he is the real Atoz and the others are replicas, and that the landing party should join the rest of Sarpeidon's population and make their escape so that he can join his wife and children and avoid the upcoming nova...

Read the full recap
Episode Notes
James Doohan (Scotty) does not appear on screen but has several voice-over lines.

The interior of the Enterprise is not seen during this episode. The ship itself is only seen briefly in the first and last scenes.

Mr. Atoz is aptly named: his name, broken down, is "A to Z" which seems quite fitting for a librarian, even considering that his library does not contain books.

The Atavachron is a recycled prop of Gary Seven's computer from "Assignment: Earth."

Episode Quotes
Mr. Atoz: You're very late!
Kirk: You're a very agile man, Mr. Atoz! Just how many of you are there?

Spock: We're in a wilderness of arctic characteristics!
McCoy: He means it's cold!

Zarabeth: But your friend-- he is ill.
Spock: That is true. If I leave him, he may never regain the ship. He would be marooned in this time period. But he is no longer in danger of death, so my primary duty to him has been discharged. And if I remain here, no one of our party would be able to aid Captain Kirk.
Zarabeth: Oh, you make it sound like an equation.
Spock: It should be an equation! I should be able to resolve this problem logically.

McCoy: Zarabeth, you are a beautiful cook. Have you ever been told that?
Zarabeth: Not recently.
McCoy: Oh, well, you'll find Spock is quite delinquent in those matters.
Zarabeth: I hadn't noticed it.
McCoy: Oh?

Spock: Dr. McCoy is making excellent progress.
McCoy: Mr. Spock has been practicing medicine without a license. Don't let him doctor you. I'm the doctor around here.
Spock: And known as the worst patient in the entire crew of the Enterprise.

McCoy: You listen to me, you pointed-eared Vulcan.
Spock: I don't like that. I don't think I ever did, and now I'm sure.
McCoy: What's happening to you, Spock?
Spock: Nothing that shouldn't have happened long ago.

Zarabeth: Do you know what it's like alone, really alone? Weapons, shelter, food... everything I needed to live... except companionship... to send me here alone... if that is not death, what is?

McCoy: Are you trying to kill me, Spock? Is that what you really want? Think. What are you feeling? Rage? Jealousy? Have you ever had those feelings before?
Spock: This is impossible. Impossible. I am a Vulcan.
McCoy: The Vulcan you knew won't exist for another 5,000 years. Think, man. What's happening on your planet right now, at this very moment?
Spock: My ancestors are barbarians, warlike barbarians. Who nearly killed themselves off with their own passions.
McCoy: Spock, you're reverting into your ancestors... 5,000 years before you were born!
Spock: I've lost myself. I do not know who I am.

Spock: There is no further need to observe me, Doctor. As you can see I have returned to the present in every sense.
McCoy: But it did happen, Spock.
Spock: Yes. But that was 5,000 years ago, and she is dead and buried.

Episode Goofs
Spock says that Vulcan is "millions of light years away." The known galaxy is "only" 100,000 light years away, and later in Voyager, Voyager is thrown 75,000 light years away and takes 75 years to return to the Federation at maximum speed.

DeForest Kelley's lips do not move when he says "You've been dishonest with me, Spock."

What Changed in the Remastered Version
General improvements cited on the main series page. The orbital shots of Sarpeidon get a surface upgrade, giving it a much more Earth-like appearance. in the final shot, Beta Niobe's supernova effect is significantly enhanced and Sarpeidon's destruction can be seen in the energy release.

Other Episode Crew

CreatorGene Roddenberry
Executive ProducerGene Roddenberry
ProducerFred Freiberger
Associate ProducerGregg Peters (1)  |  Edward K. Milkis
EditorGrant Hoag  |  Fabien D. Tordjmann
CastingJoseph D'Agosta  |  William J. Kenney
Unit Production ManagerGregg Peters (1)
First Assistant DirectorClaude Binyon, Jr.
MusicGeorge Duning
Costume DesignerWilliam Ware Theiss
HairstylistPat Westmore
Make-upFred B. Phillips
GripGeorge Rader
Set DecoratorJohn M. Dwyer
Property MasterIrving A. Feinberg
Script SupervisorGeorge A. Rutter
Re-Recording MixerGordon L. Day
GafferGeorge H. Merhoff
OtherArthur H. Singer (Story Consultant)
Director of PhotographyGerald Perry Finnerman  |  Al Francis
Art DirectorWalter M. Jefferies
Sound MixerCarl Daniels  |  Doug Grindstaff
Special EffectsJames Rugg
Main Title ThemeAlexander Courage
Executive Vice President In Charge Of ProductionDouglas S. Cramer
Missing Information
Click here to add Music
Click here to add Cultural References
Click here to add Episode References