Dean wakes up at the hospital emergency room at Sioux Falls General Hospital as the doctors work on him. The attending physician tells him that Sam bashed his head and the doctors are giving him a MRI. When Dean wakes up later, he discovers that he’s in bed with a cast on his broken right leg. He tries to get out of bed and ends up on the floor due to the morphine. Bobby arrives, dressed in a suit, and explains that he got out of his house before the Leviathans burned it. He says that it isn’t safe and tells Dean to meet him at the ambulance while he goes to get Sam. ..Read the full recap
Dean: And, uh Sam...?
Sam: (going for food) Yeah?
Chet: The Winchesters have trigged one of my search programs.
Chet: A shop in Montana. A day and a half, maybe two days from here.
Edgar: So why are you still talking to me?
Young Amy: So you going to tell me?
Young Sam: What?
Young Amy: How you kicked the crap out of those guys? I mean... no offense, but you're kind of...
Young Sam: Wiry.
Young Amy: Exactly.
Young Sam: You're always the new kid, and everyone thinks you're a freak.
Young Amy: Sam, you are a freak. But so is, I don't know, Jimi Hendrix, and Picasso. So am I. All the coolest people are freaks.
Sam: Dean, look, how many times do I have to tell you? I'm fine.
Dean: Oh, yeah, now, you're a poster boy for mental health.
Dean: I'm sorry but it's that simple.
Sam: Nothing in our lives is simple.
Chet: You know what I find? Plain old people taste fine, but everything is better with cheese.
Dean: Before you bail again, Girl Interrupted there, any thoughts?
Girl Interrupted at her Painting is a painting by Vermeer, and the basis for the memoirs of Susanna Keysen, Girl Interrupted. It was made into a movie in 1999.
Credit Card: Lemmy Kilmister
Sam's credit card is in the name of Ian Fraser "Lemmy" Kilmister, bassist, vocalist, and founder of the rockband Motörhead.
Cell Phone: 3 Missed Calls from Lars Ulrich
Lars Ulrich is the Danish thrash drummer for Metallica.