Cesare's diplomatic mission to France is a success, with the help of his old advisor Machiavelli. Back in Rome, the seductive and dangerously insane Bianca makes a drastic statement. Lucrezia travels to Naples accompanied by her husband and Micheletto. King Ferdinand remains steadfast in his determination that little Giovanni will not be recognized at court. Upon learning this, Lucrezia plots against him.
Episode number: 3x5 Airdate: Sunday May 12th, 2013 Special Airtime: 10:00 pm
The episode begins with Lucrezia being consoled by Rodrigo for the humiliation she had to go through. In the night, while immersed in a bathtub with Gonzaga’s wife, Rodrigo tells her that she has to leave him and go back to her husband. She is reluctant, but Rodrigo tells her that he can’t afford a scandal; hence she has no other choice. Caterina has a talk with the members of all the rival families of Italy, who hate the Borgias, asking them to join forces with her. They decide to hold off on giving her an answer till Cesare returns from France, so they can gauge, what he has been up to. ..