Det. Sanchez's fate is revealed after having been shot three times and airlifted to a hospital in the season finale. Additionally, the team investigate a suicide to see if it wasn't a murder instead. And, while on their way to a Hawaiian trip, Brenda's parents pay her a visit.