<-- Previous EpisodeNext Episode -->

The Event: You Bury Other Things Too

The sleepers regroup after the death of their comrades, and Sophia forsakes her oath for the safety of her people. Meanwhile, Martinez launches a controversial program to test for sleepers and turns to Senator Lewis for help, only to discover a potential mole is closer than he suspected. In France, Vicky and Sean close in on Dempsey but are betrayed, and Simon must make a critical decision.