In Carolina, Kimble is working at a hotel and meets Becky. Kimble tries to not get involved with her, but Becky leaves a wallet with her documents and when Richard calls asking for her, Leo, his husband answers. Later Leo turns up at the hotel and attacks Richard verbally. He is an abusive husband and the wife has got to the hotel too. Meanwhile Richard calls the lawyer to inquire about the one-armed man's passport he sent to Lt Gerard and the lawyer informs the man is already dead.
Lt. Gerard has devised a scheme to lure Kimble into a trap. The detective has put an undercover cop inside prison to spill out some information about the one-armed man. Steve, a former cell companion of Kimble's, overhears the cop and rushes to inform his mother, the link between the two men. Kimble calls Gerard to tell him he can deliver the information at a convenient place.