<-- Previous EpisodeNext Episode -->
Jack and Liz leave town for a romantic weekend away at a bed and breakfast, but the fire is short-lived when Jack instantly becomes suspicious of the owner's strange curiosity. Things heat up again, however, when Dan rushes out to the once-quiet B&B after learning about Jack's extracurricular investigation.
The scene opens with Dan and Jack punk hunting, when they drive into an alley. A young man is doing a graffiti on the wall, when Jack steps out and says ‘Freeze!’ The boy runs across the alley, jumps into a parking lot, and displaying excellent fitness, manages to stay out of Jack’s reach, who can do nothing but look. The boy has jumped across multiple levels of a parking lot, where Dan drives chasing the boy through the levels. However, he cannot get close without fretting, and when he does, the boy drops on his bonnet, and sprays the graffiti paint on the windscreen. Unable to see a thing, Dan continues his chase, but ends up crashing out of the parking lot – luckily out of the lowest level. ..Read the full recap