Login or register
<-- Previous EpisodeNext Episode -->

The Job: Vacation

McNeil gets caught pretending to be a firefighter during a drug bust, so his boss sends him to Miami on forced vacation to get him out of town. He should be relaxing and enjoying the pool with Toni, but first he gets a horrible sunburn, and then he thinks one of the hotel guests is a fugitive he's been trying to catch.

Episode Info  

Episode number: 2x12
Production Number: 32-01-205
Airdate: Wednesday April 17th, 2002

Guest Stars
Karyn ParsonsKaryn Parsons
As Toni
Brad CalcaterraBrad Calcaterra
As Disheveled Man
Elizabeth HubbardElizabeth Hubbard
As Mother-in-Law
Gina MerchanGina Merchan
As Bikini Girl #2
John Boyle (1)John Boyle (1)
As Mr. Lundberg
John Howard (1)John Howard (1)
As Pool Guy
Mark Ledbetter (1)Mark Ledbetter (1)
As Desk Clerk
Michael LombardiMichael Lombardi
As Cabana Boy/Manuel
Patrick StognerPatrick Stogner
As Small Boy
Samara HarrisSamara Harris
As Bikini Girl #1
Main Cast
Julian AcostaJulian Acosta
As Al Rodriguez
Keith DavidKeith David
As Tom Williams
Diane FarrDiane Farr
As Jan Fendrich
Adam FerraraAdam Ferrara
As Tommy Manetti
Denis LearyDenis Leary
As Mike McNeil
Lenny ClarkeLenny Clarke
As Frank Harrigan
John OrtizJohn Ortiz
As Ruben Sommariba
Bill NunnBill Nunn
As Pip Phillips
Episode Notes
This is the only episode of the series that doesn't take place primarily in New York City.

Episode Quotes
Toni: Come on, let's go for a swim.
McNeil: You know what? Why don't you do down, and I'll meet you down there in a couple of minutes.
Toni: (giggles) Come on. (pulls McNeil's arm)
McNeil: Honey, really, I'm not a big 'ocean guy.' I tell ya something. We walked out of that ocean ten million years ago for a reason, okay, because it... it... it sucks! It's full of whales, and sharks, and fish piss, and weird squishy stuff!

McNeil: (to hotel manager, as McNeil dials the phone) I'd bet my left nut that the person who answers this phone has absolutely no connection to the New York Windsor Hotel.
Hotel Receptionist: Good afternoon, New York Windsor. How may I help you?
McNeil: (hangs up phone) About my, uh, left nut....

Missing Information
Click here to add Music
Click here to add Episode Goofs
Click here to add Cultural References
Click here to add Episode References
Click here to add Analysis