Recap
The episode begins two months ago, a young boy is playing with his remote control car, when he hears some noises and he hides. Two men are dragging a beaten up guy into the room and puts him on the floor. Tommy Volker is there as well. The bleeding man tells Volker that he will not say anything; but Volker orders his men to kill him. They strangle the man with a thin wire and the boy is watching all this from his hiding place. Volker leaves and the two men dump the dead body in a tank and are about to leave when they hear the noise made by the remote controlled car. ..
Read the full recap