When the Heck family works to get trash into the passing garbage truck, Frankie accidentally hits Brick with a beer bottle, which leaves a small scratch on him. When Brick mentions at school that the scratch is from a beer his mother threw, a social worker is called to look into the family.