<-- Previous EpisodeNext Episode -->
With the arrival of winter, Seth, Ryan, Summer and Marissa find themselves planning for the annual "SnO.C.Winter Ball". Julie and Jimmy continue spending time together and getting along surprisingly well. Meanwhile, Sandy comes closer to finding the truth about Caleb's secret and Julie uncovers what Marissa has been hiding.
Sandy: Even if you were having an affair, 16 years is an awfully long time to be paying palimony ... unless there's a child.
Julie: Jimmy, look.
Jimmy: Wow, she looks beautiful.
Julie: Yes, but more importantly she's with Ryan. Who right now looks like Prince Charming.
Zach: I get it. You're one of those couples. Joannie and Chachi, Luke and Leia.
Seth: Luke and Leia were brother and sister.
Zach: Yeah, well, may the force be with you.
Seth: Hey, need a hand with something?
Seth: Ryan, be a gentleman. I've got class.
Sandy: Never underestimate a parent's ability to mortify his child.
Alex: What are those?
Seth: These are fists or, as like to call them, the twin ambassadors of pain!
Ryan: I know something we can do that doesn't involve a lot talking.
(cuts to Ryan and Lindsay playing video games)
Lindsay: Freudian slippers.
A Freudian slip, named after Sigmund Freud, is a phenomenon where an error in speech or memory is caused by the unconscious mind, typically revealing the speaker's true meaning.