<-- Previous EpisodeNext Episode -->
British Intelligence wants Simon to sell out to the Russians and engineer the escape of their top agent, John Spring. Spring has agreed to become a double-agent, and the British want him on Russia's side. However, when Spring's wife asks for Simon's help engineering a real escape, things get sticky.
Smon: So long, darling. It was nice while it lasted. However, there are as good fishes in the Mediterranean as ever flew out of it.
Visual: A Russian agent uses a fake hollow cigarette to blow knock-out dust in Templar's face, rendering him unconscious.
This exact method would be used again on Roger Moore (as James Bond) in the 1977 film The Spy Who Loved Me.