Login or register
TV
<-- Previous EpisodeNext Episode -->

The Simpsons: Mr. Lisa Goes to Washington

Lisa enters an essay contest listed in an issue of "Reader's Digest" and wins a trip for the whole family to go to Washington, D.C, but her faith in the American democracy is shattered when she spies her favorite Congressman taking a bribe and planning to level a forest.


6.8/10 (4 Votes cast)

Episode Info


Episode number: 3x2
Production Number: 8F01
Airdate: Thursday September 26th, 1991



Guest Stars
Maggie RoswellMaggie Roswell
voiced Barbara Bush
Recurring
Main Cast
Dan CastellanetaDan Castellaneta
voiced Homer Simpson, Abraham Simpson, Krusty the Klown, Barney, Willy, Sideshow Mel, Mayor Quimby, Hans Moleman, Gil, Itchy, Various
Julie KavnerJulie Kavner
voiced Marjorie "Marge" Bouvier Simpson, Patty Bouvier, Selma Bouvier, Jacqueline Ingrid Bouvier, Various
Yeardley SmithYeardley Smith
voiced Lisa Simpson, Various
Nancy CartwrightNancy Cartwright
voiced Bart Simpson, Nelson Muntz, Ralph Wiggum, Todd Flanders, Kearney, Various
Hank AzariaHank Azaria
voiced Apu, Moe, Chief Wiggum, Carl, Comic Book Guy, Dr. Nick Riviera, Prof. Frink, Cletus, Sea Captain, Kirk Van Houten, Various
Harry ShearerHarry Shearer
voiced Mr. Burns, Smithers, Dr. Marvin Monroe, Ned Flanders, Seymour Skinner, Otto, Kent Brockman, Dr. Hibbert, Lenny, Rev. Lovejoy, Various
Episode Notes
Blackboard Joke: Spitwads are not free speech.
Couch Gag: The Simpsons sits on the couch, Santa's Little Helper can be heard whining; Homer reaches under his ass and pulls the dog out from under him.



Episode Quotes
Lisa: I don't think real checks have exclamation points.

Homer: (opens a sweepstakes junk mail with a `You may have already won check) One million dollars! I'm rich! (rushes off to the bank)
Teller: Mr. Simpson, I can assure you, this check of yours is non-negotiable.
Homer: Oh yeah? Well, what makes you so damn sure?
Teller: See where it says, "VOID VOID VOID'' and "This is not a check," "Cash value one twentieth of a cent'', ``Mr. Banker, do not honor''...
Homer: Shut up.

Homer: (reading 'Reading Digest') Hey, a cartoon! (cartoon shows a woman tries to explain a pile of metal that used to be a car)
Homer: (reads the cartoon caption) "Well, dear, you always wanted a compact...'' (laughs) Ain't it the truth!
Marge: No, it's not the truth, Homer. It's well-documented that women are safer drivers than men.
Homer: Oh, Marge, cartoons don't have any deep meaning. They're just stupid drawings that give you a cheap laugh. (gets up, revealing butt crack)

Bart: (reading a sign) On this spot, Richard Nixon bowled back-to-back 300 games.
Homer: Yeah, right.

(Marge admiring the Washington Monument and then chuckles)
Homer: Hey, what's so funny?
(Marge whispers)
Homer: Oh, Marge, grow up.

(Lisa walks up to the Jefferson Memorial statue)
Lisa: Mr. Jefferson, my name is Lisa Simpson, and I have a problem.
Jefferson: I know your problem. The Lincoln Memorial was too crowded.
Lisa: Sorry, sir. It's just...
Jefferson: No one ever comes to see me. I don't blame them. I never did anything important. Just the Declaration of Independence, the Louisiana Purchase, the dumbwaiter...
Lisa: Uh, maybe I should be going. I've caught you at a bad time...(begins walking away)
Jefferson: Wait! Please don't go. I get so lonely...

Faith: Will the winning essay be...Bubble On, O Melting Pot, Lift High Your Lamp, Green Lady, USA A-OK, or Cesspool on the Potomac?
Bart: (wishing aloud) Cesspool! Cesspool! Cesspool! Cesspool!



Episode Goofs
The first time that we see all 3 children staring at the TV, the inside of the Simpson house seems slightly different.

The Simpsons take a flight to D.C. for Lisa's speech. But it's revealed in a later episode that Marge is afraid of flying. This was before it was discovered that she had a fear of flying.

When Lisa is reading her speech for the essay contest, what she says doesn't match the movement of her mouth.



Cultural References
Mr. Smith Goes To Washington

The title Mr. Lisa Goes to Washington is a reference to the movie Mr. Smith Goes To Washington from 1939. Read more about the movie in the wikipedia article.

Reader's Digest

Reading Digest was a play on words for the Readers Digest magazine, first issued on February 5, 1922. The magazine contains condensed stories and articles from other publications combined in a small, pocket sized booklet.

Alice In Wonderland

The subject for a painting on a congressman's wall was from the story Alice In Wonderland.



Pan Am To Continue On Amazon Streaming?

A couple weeks back, ABC officially canceled the freshman drama Pan Am after a short run of..

Leaked Internal Memo Reveals NBC Talking Points About Dan Harmon's Firing From Community

In a move I can only hope is mocked relentlessly..

The Voice UK - Finalists revealed

The four finalists were revealed on tonight's final elimination show. The judges scores were..
TVrage Footer