Login or register
TV
<-- Previous EpisodeNext Episode -->

The Simpsons: Bart on the Road

While spending the day with Patti and Selma at the DMV, Bart creates a fake ID that states he's 25 years old and uses the card to rent a car and take his friends on a road trip. Meanwhile, Lisa and Homer bond while Homer works at the nuclear plant, and Marge copes with being left alone.


6.5/10 (4 Votes cast)

Episode Info


Episode number: 7x20
Production Number: 3F17
Airdate: Sunday March 31st, 1996



Guest Stars
Pamela HaydenPamela Hayden
voiced Milhouse
Recurring
Russi TaylorRussi Taylor
voiced Martin Prince
Recurring
Tress MacNeilleTress MacNeille
voiced Various
Recurring
Jim LauJim Lau
voiced Hong Kong Doctor
Main Cast
Dan CastellanetaDan Castellaneta
voiced Homer Simpson, Abraham Simpson, Krusty the Klown, Barney, Willy, Sideshow Mel, Mayor Quimby, Hans Moleman, Gil, Itchy, Various
Julie KavnerJulie Kavner
voiced Marjorie "Marge" Bouvier Simpson, Patty Bouvier, Selma Bouvier, Jacqueline Ingrid Bouvier, Various
Yeardley SmithYeardley Smith
voiced Lisa Simpson, Various
Nancy CartwrightNancy Cartwright
voiced Bart Simpson, Nelson Muntz, Ralph Wiggum, Todd Flanders, Kearney, Various
Hank AzariaHank Azaria
voiced Apu, Moe, Chief Wiggum, Carl, Comic Book Guy, Dr. Nick Riviera, Prof. Frink, Cletus, Sea Captain, Kirk Van Houten, Various
Harry ShearerHarry Shearer
voiced Mr. Burns, Smithers, Dr. Marvin Monroe, Ned Flanders, Seymour Skinner, Otto, Kent Brockman, Dr. Hibbert, Lenny, Rev. Lovejoy, Various
Episode Notes
Chalkboard: None

Couch: Repeat of the couch gag from "Mother Simpson" where The Simpsons are set on the couch like bowling pins.



Music
ArtistSong TitlePlayed When
Golden EarringRadar LoveWhile Bart is driving


Episode Quotes
Bart: Gentlemen, for our road trip I have taken the liberty of preparing an airtight and utterly plausible alibi for use on our parents.
(Milhouse at home)
Milhouse: I have been selected to represent the school at the national grammar rodeo at the Sheraton Hotel in Canada.
(Martin at home)
Martin: I've been selected to represent the school at the national grammar rodeo at the Sheraton Hotel in Canada.
(Nelson at home)
Nelson: (leaving his house) I'm goin' away for a week. See ya!

Martin: Bart, can we stop for ice cream?
Bart: Yes.
(a little later and everyone has ice cream cones)
Milhouse: Bart, can we weigh the car at that weigh station?
Bart: Yeah.
(a little later)
Milhouse: Bart, can we pick up that hitchhiker?
Bart: I don't see why not.
(a little later and the Hitchhiker is in the car)
Hitchhiker: Bart, can we stop for ice cream?
Bart: Yes.
(a little later and everyone has ice cream cones again)
Hitchhiker: Well, I don't think I was rehabilitated, but I guess they needed the extra bed.

Homer: Your turn.
Lisa: Hmm, truth.
Homer: Uh, do you have a crush on anyone?
Lisa: Dad!
Homer: Oh, I won't tell anybody.
Lisa: Dad, you tell everybody everything. Even Moe knew when I threw up on the dentist.



Episode Goofs
In this episode, Patty and Selma are seen smoking while on the job at the DMV, but in the season six episode, "Homer vs. Patty and Selma" (2F14), the Gruesome Twosome had a female boss who almost fired them for smoking in a government building (then declared that Homer was worse than Hitler when he claimed that he was smoking both the cigarettes).



The Voice UK - Finalists revealed

The four finalists were revealed on tonight's final elimination show. The judges scores were..

Full 2011-2012 TV Ratings Report, Find Out Which Shows Landed Where

Deadline.com has released the full TV rankings for the most recent TV..

Syfy Cancels Sanctuary After Four Seasons

Canadian produced sci-fi/fantasy series Sanctuary has quietly been a mainstay of Syfy's..
TVrage Footer