Login or register  
<-- Previous EpisodeNext Episode -->

The X-Files: Travelers

Mulder visits a former FBI agent named Arthur Dales, who may be able to shed some light on why a murder suspect's last word was the young agent's name. Dales tells him a story about the agents assigned to a would-be X-File in the Cold War era of the 1950's.

Episode Info

Episode number: 5x15
Production Number: 5X15
Airdate: Sunday March 29th, 1998

  • Currently 10/10
10/10 (2 Votes cast)
Guest Stars
Darren McGavinDarren McGavin
As Arthur Dales
Fredric LehneFredric Lehne
As Arthur Dales (Young)
Brian LecknerBrian Leckner
As Hayes Michel
David MorelandDavid Moreland
As Roy Cohn
Garret DillahuntGarret Dillahunt
As Edward Skur

Co-Guest Stars
David Fredericks (1)David Fredericks (1)
As FBI Director
Dean AylesworthDean Aylesworth
As Bill Mulder (Young)
Eileen PeddeEileen Pedde
As Mrs. Skur
J. Douglas StewartJ. Douglas Stewart
As Landlord
Jane Perry (1)Jane Perry (1)
As Dorothy Bahnsen
Mitchell KostermanMitchell Kosterman
As Sheriff
Roger HaskettRoger Haskett
As Coroner
Cory DaggCory Dagg
As Bartender
Eric W. GilderEric W. Gilder
As Edward Skur (Old)
Episode Quotes
Dorothy: It's in an X-File.
Dales: An "X-File?"
Dorothy: Yes. Unsolved cases. I file them under "X."
Dales: Why don't you file them under "U" for "unsolved"?
Dorothy: That's what I did until I ran out of room. Plenty of room in the "X's."
Dales: Who decides when a case gets an "X"?
Dorothy: The Director's office. It's, uh--It's kind of a dead end. No one's supposed to see them, but it makes for interesting reading.

Dales: Do you know what an...X-File is?
Mulder: It's uh--Yeah, it's an unsolved case.
Dales: No, it's a case that's been designated..."unsolved."

Warning: The X-Files season 5 episode 15 guide may contain spoilers
Recent news

New 'The Simpsons' Trailer hints at major Characters death

FOX have premiered a trailer for the upcoming opening episode of the 26th..

'The Flash' Trailer Debuts

A trailer for the CW's 'The Flash' has debuted on the CW's YouTube..

Comic-Con: New 'Arrow' Trailer Debuts

A trailer for the third season of 'Arrow' has debuted at San Diego..