| [–] |
Show Menu |
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• (3)
• (4)
• (2)
•
• (4)
•
• |
| [+] |
Empty Sections |
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
• (0)
|
| [+] |
Show Contribs |
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• |
| [+] |
Episode Contribs |
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• |
|
Traveler :: The Trader (01x06)
 |
Episode Information |
| |
| Title: | The Trader |
| Episode #: | 01x06 |
| Original Airdate: | Wednesday June 27th, 2007 |
|
| |
|
 |
Episode Summary |
| |
[x] Remove Ad
Tyler and Jay risk a return to New York in order to investigate possible financial ties to the bombing. While Will Traveler seeks to avenge his girlfriend's death and bring down the organization, the FBI discovers that one of their own might be involved in the conspiracy.
| | There are no foreign summaries for this episode: Contribute | | English Recap Available: View Here |
| |
|
 |
Guest Stars |
| |
|
 |
Episode Notes |
| |
Though credited, Pascale Hutton (Kim) only appears in previously released "archival" footage--not in any new footage for this episode. |
|
 |
Episode Quotes |
| |
Tyler: (to Carlton, in disbelief) And just like that, you can wash your hands of me? | Tyler:You cashed out before the bombing. You knew what was gonna happen. You offered me up, and then you made a profit from it. Just tell me, Dad, that you didn’t try to have us killed. | Carlton: This is the real world, Tyler. There are decisions that have to be made. Some of those decisions are bigger than you.
Tyler: Choices about what? Money? Isn't my life worth more to you than some stock portfolio? I'm your son! |
|
 |
Featured Songs |
| |
|   |
 |
Episode Goofs |
| |
|   |
 |
Cultural References |
| |
|   |
 |
Episode References |
| |
|   |
 |
Analysis |
| |
|   |
|