Pam tries to be a good maker for her new progeny, but wonders what's to become of the relationship with her own. Meanwhile, Bill and Eric try to find out who else knew about Russell Edgington's disposal; Roman searches for a traitor in his inner circle; Sam is visited by some old friends; Terry and Patrick hunt for a former comrade; Alcide breaks some bad news to the Pelts; and a judge takes Andy and Jason to an exclusive club.
Episode number: 5x4 Airdate: Sunday July 01st, 2012
The scene opens with Pam walking into the tanning salon. She finds Tara in one trying to kill herself. She tells Pam to leave her alone. She says that she is not allowed to do this to herself. She doesn’t listen to her until she says the “as your maker” line and Tara stops. Meanwhile, Lafayette comes outside and asks Sookie what she is thinking of telling Alcide. She says that she is tired of lying. Lafayette says that Sookie is the angel of death and that she always survives, but leaves a bunch of bodies in her way. Bill and Eric are dropped off in the middle of nowhere. They get a car and Eric says that Bill’s escape plan almost went off perfectly. Bill says that they don’t have many suspects as to who could have broken Russell out. Eric says that there were four of them who knew about Russell’s location. ..