Conner's ex-creative partner is offered freelance work by him, only to discover he doesn't posses the skills needed for the job. Meanwhile, Sarah looks into a high profile beer account, which causes Mink nemesis Simon Cochran to be drawn aware. Back at the McGuire home, Mason attempts to help daughter Haley with her romantic growing pains, which backfires.